OPERACION
SECTION 3— OPERACION
Operando el Levantador de Pacientes
NOTE: Si bien Invacare recomienda que dos asistentes realicen las maniobras de preparación del
levantamiento, y los procedimientos de traslado desde y hacia un lugar, nuestro equipo puede ser
utilizado por un solo asistente. El uso de un solo asistente se basa en la evaluación que realice el
facultativo de cada caso en particular.
Para Cerrar/abrir Las Patas De La Base
La palanca de cambios es usada para abrir o cerrar las patas de la base para estabilidad al
levantar al paciente.
ADVERTENCIA
El procedimiento para operar el levantador de pacientes es sencillo y seguro. NO
trate de transferir a un paciente sin la aprobacion de su medico, enfermera o
asistentete medico. Lea todas las instrucciones en este Manual de Instrucciones
para el Levantador y el Manual de Instrucciones de la Eslinga No. 1023891, observe
a un equipo de expertos demostrar el procedi-miento de como levantar a un
paciente y practique el procedimiento completo varias veces, con la supervision
apropiada, usando a un individuo que este bien, actuando como paciente.
Las patas del elevador deben estar en su posición de apertura máxima y la manija de
cambio trabada en su lugar para brindar estabilidad y seguridad óptimas. Si es preciso
cerrar las patas del elevador para maniobrarlo debajo de la cama, ciérrelas sólo lo
necesario para situarlo sobre el paciente y levantar a este último de la superficie de la
cama. Una vez que las patas del elevador hayan salido de debajo de la cama, regrése-
las a su posición de apertura máxima y trabe inmediatamente la manija de cambio.
Cómo cerrar las piernas
NOTA: Para este procedimiento, consulte la FIGURA 3.1.
1. Parese atras del paciente y agarre la palanca de cambios con una mano y la otra mano
en el mastil para mantener equilibrio.
NOTA: La palanca de cambios DEBE de trabar en la abertura que la retendra en posicion para
mantener las patas en posicion completamente abiertas o cerradas.
ADVERTENCIA
Si la palanca de cambios NO esta posi-
conada completamente en la abertura
retenedora, NO use el levantador sino
hasta que dicha palanca este propia-
mente asentada y las patas del levanta-
dor de pacientes esten ASEGURADAS
en posicion, o heridas y/o dano pueden
FIGURA 3.1 Cómo cerrar las piernas
ocurrir.
112
Manual/Electric Portable Patient Lift
Part No 1078987