Invacare RHL450 Manual Del Operador página 126

TRANSFIRIENDO AL PACIENTE
Antes de transferir al paciente, informese de que la capacidad de peso de la silla de
ruedas es suficiente para soportar el peso del paciente.
Las patas del elevador deben estar en su posición de apertura máxima y la manija
de cambio trabada en su lugar para brindar estabilidad y seguridad óptimas. Si es
preciso cerrar las patas del elevador para maniobrarlo debajo de la cama, ciérrelas
sólo lo necesario para situarlo sobre el paciente y levantar a este último de la super-
ficie de la cama. Una vez que las patas del elevador hayan salido de debajo de la
cama, regréselas a su posición de apertura máxima y trabe inmediatamente la
manija de cambio.
NOTA: Para este procedimiento, consulte la FIGURA 5.2.
NOTA: Antes de levantar al paciente de la cama, consulte la Cómo Ajustar las Eslingas al Elevador
on page 119. Para la operacion del levantador de pacientes, consulte la OPERACION on page 112.
NOTA: Invacare recomienda que se usen dos asistentes en TODAS las preparaciones de levantado
y los procedimientos de transferencia. El uso de un asistente debe de basarse únicamente en la
evaluación del profesional de cuidados de la salud, en cada caso individual.
1. Asegúrese de que las piernas del elevador (con el paciente) estén en posición abierta.
2. Ponga la silla de ruedas en posición.
3. Trabe las ruedas traseras de la silla de ruedas para evitar que ésta se mueva..
Las ruedas de la silla de ruedas DEBEN de estar con freno, antes de bajar al paciente
a la misma para ser transportado.
NOTA: Use sostenedores o agarradores en los lados y atras de la eslinga para guiar las caderas del
paciente, lo mas que sea posible, al asiento, para posicionarlo apropiadamente.
4. El paciente es posicionado sobre el asiento con su espalda en el respaldo de la silla.
5. Empiece a bajar al paciente por medio de presionar el boton DOWN ( ).
6. Con un asistente atras de la silla y el otro operando el levantador, el asistente atras de
la silla jalara el "agarrador" o los lados de la eslinga para sentar bien al paciente hasta
que haga contacto con el respaldo de la silla. Esto mantendra un buen balance en el
centro y prevendra que la sillla se ladee hacia adelande.
7. Deje la eslinga donde quedo.
NOTA: Sólo quítelas si se ha utilizado una eslinga de piernas.
8. Para retornar al paciente, siga a la inversa el precedimiento concerniente a levantado,
operacion y conectar la eslinga.
Manual/Electric Portable Patient Lift
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
126
Part No 1078987