Setup/Réglage/Preparación/Preparar - Graco PRO XS4 AA Operación/Funcionamento

Setup/Configuration/Preparación/Preparar
Follow steps 1-22 to setup gun for spraying.
Siga los pasos 1-22 para configurar la pistola
para la aplicación.
1.
Turn ES ON/OFF switch OFF (0).
Mettre le bouton ES MARCHE/ARRET sur ARRET (0).
Ponga el interruptor ON/OFF de estática en OFF (0).
Desligue o interruptor LIGA/DESLIGA ES (0).
2.
Shut off air bleed valve to gun.
Couper la vanne de purge d'air vers le pistolet.
Cierre la válvula de purga de aire de la pistola.
Desative a válvula de sangria de ar na pistola.
3.
Check gun resistance. See repair manual.
Vérifier la résistance du pistolet. Voir le manuel de
réparation.
Compruebe la resistencia de la pistola. Vea el
manual de reparaciones.
Verifique a resistência da pistola. Consulte o
manual de manutenção.
309296
Setup/Configuration/Preparación/Preparar
Procéder aux étapes 1-22 pour configurer le
pistolet en vue de la pulvérisation.
Siga os passos 1-22 para preparar a pistola de
pintura.
ES
I O
ti1337a
ti1289a
TI1469A
309295
19