Sélection D'entrée Audio Analogique Ou Numérique; Enregistrement D'une Source Analogique - Marantz SR-12S1 Manual Del Usuario

SÉLECTION D'ENTRÉE AUDIO
ANALOGIQUE OU NUMÉRIQUE
Si vous avez déjà affecté toutes les entrées numériques à une source
d'entrée,vous pouvez sélectionner temporairement le mode d'entrée
audio pour chaque source d'entrée avec la touche A/D de la
télécommande.
Lorsque vous appuyez sur cette touche, le mode d'entrée est modifié
dans l'ordre suivant :
→ Digital Auto → Digital → Analog → Digital Auto....
En mode Digital Auto, les types de signaux envoyés aux prises
d'entrée numérique et analogique de la source d'entrée sélectionnée
sont détectés automatiquement.
Si aucun signal n'est envoyé, les prises d'entrée analogique sont
sélectionnées automatiquement.
En mode numérique (Digital), l'entrée est affectée à une borne
d'entrée numérique fixe.
En mode analogique (Analog), les prises d'entrée analogique sont
sélectionnées.
Cette sélection est temporaire et les résultats ne sont pas sauvegardés.
Si vous devez modifier complètement le mode d'entrée, utilisez
l'option INPUT SETUP (CONFIGURATION D'ENTRÉE) du système de
menu OSD. (voir page 32)

ENREGISTREMENT D'UNE SOURCE ANALOGIQUE

En mode de fonctionnement normal, la source audio ou vidéo
sélectionnée pour l'écoute avec le SR-12S1 est envoyée aux sorties
d'enregistrement.
Cela signifie que tout programme que vous regardez ou écoutez peut
être enregistré simplement en choisissant le mode d'enregistrement
des appareils raccordés aux sorties TAPE OUT, CD-R/MD OUT,
VCR1 OUT, et VCR2/DVD-R OUT.
Pour enregistrer un signal de source d'entrée que vous regardez
ou écoutez actuellement
1.
SURROUND AV SURROUND RECEIVER SR-12S1
DOWN GYRO TUNING
TUNER F/P
STAMDBY
POEWER ON/OFF
LD DVD DSS TV VCR1 VCR2/DVD-R CD
PHONES
AUX1 AUX2 7.1CH INPUT ATT S-DIRECT MEMO CLEAR MULTI SPKR
1.
Sélectionnez la source d'entrée à enregistrer en appuyant sur la
touche du sélecteur d'entrée correspondante.
La source d'entrée est à présent sélectionnée et vous pouvez la
regarder ou l'écouter selon vos désirs.
2.
Dirigez le signal de la source d'entrée sélectionnée vers les
sorties TAPE OUT, CD-R/MD OUT, VCR1 OUT, et VCR2/DVD-R
OUT pour l'enregistrement.
3.
Démarrez l'enregistrement sur l'appareil d'enregistrement désiré.
Enregistrement de la vidéo d'une source et de l'audio d'une autre
source
Vous pouvez ajouter du son d'une source à la vidéo d'une autre
source afin de créer vos propres enregistrements vidéo.
Vous trouverez ci-dessous un exemple de l'enregistrement du son
d'un disque compact raccordé à la prise CD IN, et de la vidéo d'un
caméscope raccordé à la prise AUX1 IN sur une cassette vidéo d'un
magnétoscope raccordé à la prise VCR1 OUT.
1. 2.
OUND AV SURROUND RECEIVER SR-12S1
1 .
DOWN GYRO TUNING UP
TUNER F/P AUTO TUNE
AUX1 I
LD DVD DSS TV VCR1 VCR2/DVD-R CD TAPE CD-R/MD
PHONES DIGITAL S-VIDEO
AUX1 AUX2 7.1CH INPUT ATT S-DIRECT MEMO CLEAR MULTI SPKR MULTI ROOM
1.
Appuyez sur la touche de source d'entrée AUX1 pour régler la
sortie vidéo.
2.
Appuyez sur la touche de source d'entrée du CD pour régler la
sortie audio.
3.
"CD" est à présent sélectionné comme source d'entrée audio et
"AUX1" comme source d'entrée vidéo.
Remarques :
• Si vous changez la source d'entrée pendant l'enregistrement,
vous allez enregistrer les signaux de la nouvelle source d'entrée
sélectionnée.
• Vous ne pouvez pas enregistrer les effets Surround.
• Les signaux d'entrée numérique sont uniquement envoyés aux
sorties numériques. Il n'y a pas de conversion numérique/
analogique.
Lorsque vous raccordez des lecteurs CD et d'autres composants
numériques, ne raccordez pas uniquement les bornes
numériques, raccordez également les bornes analogiques.
1.
DOWN
UP
AUTO TUNE T-MODE
TAPE CD-R/MD AUX1 INPUT
DIGITAL S-VIDEO VIDEO L AUDIO R
MULTI ROOM
2.
45