Een Analoge Bron Opnemen; Een Digitale Bron Opnemen - Marantz SR-12S1 Manual Del Usuario

EEN ANALOGE BRON OPNEMEN

Bij normale bediening wordt de audio- of video-ingangsbron die voor
het weergeven via de SR-12S1 is gekozen, doorgegeven aan de
opname-uitgangsaansluitingen.
Dit betekent dat een programma waarnaar u luistert of kijkt,
simpelweg kan worden opgenomen door de apparaten die op de
uitgangsaansluiingen voor TAPE OUT , CD-R/MD OUT, VCR1 OUT,
en VCR2/DVD-R OUT zijn aangesloten, in de opnamefunctie te
zetten.
Het signaal van de ingangsbron waarnaar u luistert of kijkt
opnemen
1.
SURROUND AV SURROUND RECEIVER SR-12S1
DOWN GYRO TUNING
TUNER F/P
STAMDBY
POEWER ON/OFF
LD DVD DSS TV VCR1 VCR2/DVD-R CD TAPE CD-R/MD
PHONES
AUX1 AUX2 7.1CH INPUT ATT S-DIRECT MEMO CLEAR MULTI SPKR MULTI ROOM
1.
Kies de ingangsbron die u wilt opnemen door op de
overeenkomstige ingangsbron-keuzetoets te drukken.
De ingangsbron is nu gekozen en u kunt ernaar luisteren of kijken
als u wilt.
2.
De SR-12S1 voert het signaal van de huidig gekozen ingangsbron
uit naar de TAPE OUT-, CD-R/MD OUT-, VCR1 OUT-, en VCR2/
DVD-R OUT-uitgangsaansluitingen voor opnemen.
3.
Begin met het opnemen op het opnameapparaat wanneer u wilt.
Het videosignaal van de ene bron en het audiosignaal van de
andere bron opnemen
U kunt het geluidssignaal van de ene bron toevoegen aan het
videosignaal van de andere bron om uw eigen video-opnamen samen
te stellen.
Hieronder wordt een voorbeeld gegeven van het opnemen van het
geluidssignaal vanaf een cd-speler die aangesloten is op de CD IN-
ingangsaansluitingen en het videosignaal vanaf een camerarecorder
die is aangesloten op de AUX1 IN-ingangsaansluitingen op een
videoband in een videorecorder die is aangesloten op de VCR1 OUT-
uitgangsaansluiting.
1. 2.
OUND AV SURROUND RECEIVER SR-12S1
1 .
DOWN GYRO TUNING UP
TUNER F/P AUTO TUNE
AUX1 I
LD DVD DSS TV VCR1 VCR2/DVD-R CD TAPE CD-R/MD
PHONES
DIGITAL S-VIDEO
AUX1 AUX2 7.1CH INPUT ATT S-DIRECT MEMO CLEAR MULTI SPKR MULTI ROOM
1.
Druk op de AUX1-ingangsbron-keuzetoets om de video-uitvoer te
kiezen.
2.
Druk op de CD-ingangsbron-keuzetoets om de audio-uitvoer te
kiezen.
3.
Nu is "CD" gekozen als de audio-ingangsbron en "AUX1" als de
video-ingangsbron.
Opmerkingen:
• Als u tijdens het opnemen de ingangsbron verandert, neemt u de
signalen op van de nieuw gekozen ingangsbron.
• U kunt de surroundeffecten niet opnemen.
• Digitale signalen kunnen alleen worden uitgevoerd naar de
digitale uitgangsaansluitingen. Er is geen omzetting van
digitaal naar analoog.
Wanneer u een cd-speler en andere digitale apparatuur aansluit,
moet u niet alleen de digitale aansluitingen maken maar tevens
de analoge aansluitingen.
DOWN
1.
UP
AUTO TUNE T-MODE
AUX1 INPUT
DIGITAL S-VIDEO VIDEO L AUDIO R
2.

EEN DIGITALE BRON OPNEMEN

Wanneer een digitale audiorecorder is aangesloten op de DIGITAL-
uitgangsaansluitingen, kunt u het digitale signaal opnemen op een cd-
recorder, minidisc-recorder of een ander digitaal opnamesysteem.
U kunt de digitale bron voor de DIGITAL-uitgangsaansluiting voor
digitaal kiezen met het on-screen-menusysteem. (Zie bladzijde 32.)
Het signaal van de ingangsbron waarnaar u luistert of kijkt
opnemen
3 P R E F E R E NC E
T V - AU T O
O S D I N F O
D I G I T A L OU T
S UBWOOF E R OU T
MA I N
1.
Stel DIGITAL OUT in op "SOURCE" met het on-screen-
menusysteem.
2.
Kies de ingangsbron die u wilt opnemen door op de
overeenkomstige ingangsbron-keuzetoets te drukken.
De ingangsbron is nu gekozen en u kunt ernaar luisteren of kijken
als u wilt.
3.
De SR-12S1 voert het signaal van de huidig gekozen digitale
ingangsbron uit naar de DIGITAL OUT-uitgangsaansluitingen
voor opnemen.
4.
Begin met het opnemen op het opnameapparaat wanneer u wilt.
Het signaal van een andere ingangsbron waarnaar u luistert of
kijkt opnemen
Deze methode voert het signaal van de ingangsbron die u hier
hebt gekozen uit naar de digitale uitgangsaansluitingen.
Hierdoor bent u in staat het signaal op te nemen van een andere
digitale ingangsbron dan die waarnaar u luistert of kijkt op het moment
van opnemen.
3 P R E F E R E NC E
T V - AU T O
O S D I N F O
D I G I T A L OU T
S UBWOOF E R OU T
MA I N
1.
Stel DIGITAL OUT in op de gewenste digitale ingangsbron met
het on-screen-menusysteem.
2.
De SR-12S1 voert het signaal van de digitale ingangsbron die u
met het on-screen-menusysteem hebt gekozen uit naar de
DIGITAL OUT-uitgangsaansluitingen voor opnemen.
3.
Begin met het opnemen op het opnameapparaat wanneer u wilt.
Opmerkingen:
• De digitale uitgangsaansluitingen zijn alleen in werking
wanneer een digitaal signaal aanwezig is, en ze zetten een
analoog ingangssignaal niet om in een digitaal signaal, of
veranderen het formaat van het digitale signaal.
• Bovendien moet de digitale recorder compatibel zijn met het
uitgangssignaal.
Bijvoorbeeld, het digitale PCM-ingangssignaal van een cd-speler
kan worden opgenomen op een cd-recorder of minidisc-
recorder, maar de Dolby Digital- of DTS-signalen niet.
: D I S AB L E
: E NAB L E
: SOURC E
: T H X
E X I T
: D I S AB L E
: E NAB L E
: D I G . 1
: T H X
E X I T
45