Aufnahme Einer Analogen Signalquelle; Aufnahme Einer Digitalen Signalquelle - Marantz SR-12S1 Manual Del Usuario

AUFNAHME EINER ANALOGEN SIGNALQUELLE

Bei normalem Betrieb wird die für die Wiedergabe über den SR-12S1
gewählte Audio- oder Videosignalquelle zu den Aufnahmeausgängen
gesendet.
Das bedeutet, dass Sie jedes Programm, dass Sie sich ansehen oder
anhören, aufnehmen können, indem Sie einfach die Geräte, die an die
Ausgangsbuchsen TAPE OUT, CD-R/MD OUT, VCR1 OUT und
VCR2/DVD-R OUT angeschlossen sind, auf Aufnahmebetrieb
schalten.
Aufnehmen des gegenwärtig wiedergegebenen Eingangssignals
1.
SURROUND AV SURROUND RECEIVER SR-12S1
DOWN GYRO TUNING
TUNER F/P
STAMDBY
POEWER ON/OFF
LD DVD DSS TV VCR1 VCR2/DVD-R CD TAPE CD-R/MD
PHONES
AUX1 AUX2 7.1CH INPUT ATT S-DIRECT MEMO CLEAR MULTI SPKR MULTI ROOM
1.
Wählen Sie die aufzunehmende Eingangsquelle durch Drücken
der entsprechenden Eingangswahltaste.
Damit ist die Eingangsquelle gewählt und Sie können sich das
Signal von dieser Eingangsquelle wiedergeben.
2.
Das gegenwärtig gewählte Eingangssignal wird für die Aufnahme
an die Ausgangsbuchse TAPE OUT, CD-R/MD OUT, VCR1 OUT
und VCR2/DVD-R OUT ausgegeben.
3.
Beginnen Sie mit der Aufnahme auf dem Aufnahmegerät.
G l e i c h z e i t i g e s A u f n e h m e n d e s B i l d s i g n a l s v o n e i n e r
Signalquelle und des Tonsignals von einer anderen Signalquelle
Sie können dem Bildsignal von einer Signalquelle das Tonsignal von
einer anderen Signalquelle hinzufügen, um somit Ihre eigenen
Videoaufnahmen zu erstellen.
Nachfolgend finden Sie ein Beispiel der Tonaufnahme von einem CD-
Spieler, der an die Buchse CD IN angeschlossen ist, und der
Bildaufnahme von einer Videokamera, die an die Buchse AUX1 IN
angeschlossen ist, auf die Videokassette eines Videorekorders, der
an die Buchse VCR1 OUT angeschlossen ist.
1. 2.
AV SURROUND RECEIVER SR-12S1
OUND
1 .
DOWN GYRO TUNING UP
TUNER F/P AUTO TUNE
LD DVD DSS TV VCR1 VCR2/DVD-R CD TAPE CD-R/MD AUX1 I
PHONES DIGITAL S-VIDEO
AUX1 AUX2 7.1CH INPUT ATT S-DIRECT MEMO CLEAR MULTI SPKR MULTI ROOM
1.
Drücken Sie die Eingangswahltaste AUX1, um den Videoausgang
einzustellen.
2.
Drücken Sie die Eingangswahltaste CD, um den Audioausgang
einzustellen.
3.
Damit ist "CD" als Toneingangsquelle und "AUX1" als Bildeingangs-
quelle eingestellt.
Hinweise:
• Falls Sie die Eingangsquelle während der Aufnahme ändern,
wird statt des Signal von der bisherigen Eingangsquelle das
Signal von der neu gewählten Eingangsquelle aufgezeichnet.
• Die Surround-Effekte können nicht aufgezeichnet werden.
• D i e d i g i t a l e n E i n g a n g s s i g n a l e w e r d e n n u r a n d e n
Digitalausgängen ausgegeben. Es gibt keine Digital-Analog-
Umwandlung.
Achten Sie beim Anschließen von CD-Spielern und anderen
digitalen Komponenten darauf, nicht nur die digitalen
Anschlüsse herzustellen, sondern auch die analogen
Anschlüsse.
1.
DOWN
UP
AUTO TUNE T-MODE
AUX1 INPUT
DIGITAL S-VIDEO VIDEO L AUDIO R
2.

AUFNAHME EINER DIGITALEN SIGNALQUELLE

Wenn ein digitales Aufnahmegerät an die Ausgangsbuchsen
DIGITAL angeschlossen ist, können Sie das Digitalsignal mit Hilfe
eines CD-R-Rekorders, eines MD-Decks oder eines anderen digitalen
Aufnahmegeräts aufzeichnen.
M i t H i l f e d e s B i l d s c h i r m m e n ü - S y s t e m s k ö n n e n S i e d i e
Digitalsignalquelle für die Ausgangsbuchsen DIGITAL festlegen.
(Siehe Seite 32.)
Aufnehmen des Eingangssignals, das Sie sich gerade ansehen
oder anhören
3 P R E F E R E NC E
T V - AU T O
O S D I N F O
D I G I T A L OU T
S UBWOOF E R OU T
MA I N
1.
Stellen Sie DIGITAL OUT im Bildschirmmenü-System auf
"SOURCE" ein.
2.
Wählen Sie die aufzunehmende Eingangsquelle durch Drücken
der entsprechenden Eingangswahltaste.
Damit ist die Eingangsquelle gewählt, und Sie können mit der
Wiedergabe der Signalquelle beginnen.
3.
Das gegenwärtig gewählte digitale Eingangssignal wird für die
Aufnahme an die Buchsen DIGITAL OUT ausgegeben.
4.
Beginnen Sie mit der Aufnahme auf dem gewünschten
Aufnahmegerät.
Aufnehmen eines Eingangssignals, das vom gegenwärtig
wiedergegebenen Signal verschieden ist
Mit Hilfe dieser Methode wird das Signal von der Eingangsquelle, die
Sie hier wählen, an die Digitalausgänge ausgegeben.
Auf diese Weise können Sie das digitale Eingangssignal einer
Signalquelle aufzeichnen, die von der zur Zeit der Aufnahme
wiedergegebenen Signalquelle verschieden ist.
3 P R E F E R E NC E
T V - AU T O
O S D I N F O
D I G I T A L OU T
S UBWOOF E R OU T
MA I N
1.
Stellen Sie DIGITAL OUT im Bildschirmmenü-System auf auf den
gewünschten Digitaleingang ein.
2.
Das gegenwärtig gewählte digitale Eingangssignal wird für die
Aufnahme ausgegeben, indem Sie die entsprechende Einstellung
für DIGITAL OUT im Bildschirmmenü-System vornehmen.
3.
Beginnen Sie mit der Aufnahme auf dem gewünschten
Aufnahmegerät.
Hinweise:
• Die Digitalausgänge werden nur dann aktiviert, wenn ein
Digitalsignal anliegt, und sie wandeln ein Analogsignal nicht in
ein Digitalsignal um und ändern auch das Format des
Digitalsignals nicht.
• Außerdem muss das digitale Aufnahmegerät mit dem
Ausgangssignal kompatibel sein.
Beispielsweise kann der PCM-Digitaleingang von einem CD-
Spieler auf eine CD-R-Disc oder MD aufgezeichnet werden,
während die Dolby Digital- oder DTS-Signale nicht
aufgezeichnet werden können.
: D I S AB L E
: E NAB L E
: SOURC E
: T H X
E X I T
: D I S AB L E
: E NAB L E
: D I G . 1
: T H X
E X I T
45