Beschreibung - Marantz SR-12S1 Manual Del Usuario

BESCHREIBUNG

®
THX ist ein exklusiver Satz von Normen und Technologien, die von
der weltberühmten Filmproduktionsfirma Lucasfilm Ltd. entwickelt
wurden. Das THX-Format entwickelte sich ausgehend vom Wunsche
George Lucas, Filmsoundtracks so wirklichkeitsgetreu wie möglich
sowohl in Kinosälen als auch in Ihrem Heimkino wiederzugeben.
Die THX-Ingenieure entwickelten patentierte Technologien, um den
Ton eines Kinosaals präzise auf ein Heimkinosystem zu übertragen
und die dabei auftretenden tonalen und räumlichen Abweichungen
auszugleichen.
Wenn der THX-Modus des SR-12S1 eingeschaltet ist, werden für die
Wiedergabe automatisch drei verschiedene THX-Technologien
verwendet:
Re-Equalization (Kinoabgleich) - Sorgt bei Ihrer Heimkinoanlage für die
korrekte tonale Ausgewogenheit, wie sie in einem Kinosaal zu hören ist.
Diese Töne werden normalerweise für die hellere Wiedergabe in
einem großen Kinosaal gemischt. Mit Hilfe der Re-EQ-Funktion wird
diese Mischung für die Verwendung im Heimkino ausgeglichen und
dadurch verhindert, dass die Soundtracks zu hell und scharf klingen,
wenn Sie sich einen Film zu Hause ansehen.
Timbre Matching (Timbre-Abstimmung) - Filtriert die an die Surround-
Lautsprecher ausgegebenen Daten, so dass sie genauer mit den tonalen
Gegebenheiten der Tonwiedergabe von den Frontlautsprechern
übereinstimmen.
Auf diese Weise wird eine übergangslose Schwenkung zwischen den
Frontlautsprechern und den Surround-Lautsprechern ermöglicht.
Adaptive Decorrelation (Anpassungsfähige Entkorrelation) - Ändert
die Zeit- und Phasenbeziehung des einen Surround-Lautsprechers in
Bezug zum anderen geringfügig ab.
Dadurch wird die Hörposition erweitert, und mit nur zwei Surround-
Lautsprechern wird dieselbe großräumige Surround-Erfahrung
gemacht wie in einem Kinosaal, in dem sich zahlreiche Surround-
Lautsprecher befinden.
Der Marantz SR-12S1 wurde, zusätzlich zu den oben beschriebenen Technologien,
zahlreichen strengen Qualitäts- und Leistungsüberprüfungen unterzogen, um die
THX Ultra-Zulassungsmarkierung von Lucasfilm Ltd. zu bekommen.
Die THX Ultra-Anforderungen decken jeden Aspekt der Aufführung,
einschließlich Leistung und Betrieb des Vorverstärkers und
Leistungsverstärkers, und Hunderte von Parametern sowohl im
analogen als auch im digitalen Tonbereich. Die Tonwiedergabe von
Filmen, die im Dolby Digital-, DTS-, Dolby Pro Logic-, Stereo- und
Mono-Format codiert wurden, wird in allen Modi verbessert, wenn bei
der Wiedergabe der THX-Modus gewählt wird. Der THX-Modus sollte
allerdings nur für die Wiedergabe von Kinofilmen gewählt werden.
Für die Wiedergabe von Musikprogrammen, Fernsehfilmen oder
anderen Fernsehprogrammen, z. B. Sportsendungen, Talk Shows
usw., ist es nicht erforderlich, den THX-Modus einzuschalten, da
diese Programme ursprünglich sowieso für die Wiedergabe in einem
kleinen Raum konzipiert waren.
® ®
"Lucasfilm " und "THX " sind eingetragene Warenzeichen der Firma
Lucasfilm Ltd.
Lucasfilm und THX sind Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen der Firma Lucasfilm Ltd. ©Lucasfilm Ltd. & TM.
Surround EX ist eine Technologie, die in Zusammenarbeit zwischen
den Firmen THX und Dolby Laboratories, Inc. entwickelt wurde, und
ist ein Warenzeichen der Firma Dolby Laboratories, Inc. Alle Rechte
vorbehalten. Unter Genehmigung verwendet.
Das System THX Ultra2 bietet kompromisslose 7.1-Kanal-
Wiedergabe von jedem Mehrkanal-Programm, sei es der Soundtrack
eines Filmes oder Musik, über den größtmöglichen Sitzbereich.
Für das System THX Ultra2 gibt es zwei zusätzliche Möglichkeiten der
Signalverarbeitung, wie unten beschrieben.
A.S.A (ADVANCED SPEAKER ARRAY) (Fortgeschrittene
Lautsprecheranordnung)
„ASA" ist eine firmeneigene THX-Technologie, mittels derer der Ton
von den beiden Surround-Lautsprechern und den beiden hinteren
Surround-Lautsprechern verarbeitet wird, um das optimale
Klangerlebnis zu erzeugen. Wenn Sie Ihre Heimanlage einrichten und
dabei alle acht Lautsprecher verwenden (Links, Mitte, Rechts,
Surround rechts, Surround hinten rechts, Surround hinten links,
Surround links und Subwoofer), wird der lieblichste Ton erzeugt, wenn
Sie die beiden hinteren Surround-Lautsprecher nahe aneinander
aufstehen und diese dabei in Richtung Vorderseite des Zimmers
4
zeigen, wie in der Abbildung gezeigt. Falls Sie die beiden hinteren
Surround-Lautsprecher aus praktischen Gründen weit voneinander
aufstellen müssen, müssen Sie den Bildschirm THX Audio-Einstellung
(THX Audio Set-up) aufrufen und die Einstellung wählen, die am
genauesten der Entfernung der beiden Lautsprechen von einander
entspricht, damit das Surround-Klangfeld erneut optimiert wird. Das
ASA-System wird in zwei neuen Surround-Modi verwendet: THX
Ultra2 Cinema und THX Music.
B . G . C . ( B O U N D A R Y
(Grenzverstärkungsausgleich)
Falls Ihr Hörraum so beschaffen ist (aus praktischen oder
ästhetischen Gründen), dass sich die Mehrheit der Zuhörer in der
Nähe der hinteren Wand befinden, kann den resultierende Basspegel
von der Wand (der „Grenzfläche") so verstärkt klingen, dass der Ton
insgesamt „dröhnend" wirkt. Die THX Ultra2 Receiver enthalten eine
BGC-Funktion (Grenzverstärkungs-Ausgleichsfunktion), die für
bessere Bass-Balance sorgt. Die BGC-Funktion wird durch die Wahl
der Einstellung „THX Ultra2 Subwoofer-Yes" im Abschnitt (Boundary
G a i n C o m p e n s a t i o n ) ( G r e n z v e r s t ä r k u n g s a u s g l e i c h ) d e s
Einstellungsmenüs „THX Audio" gewählt.
TXH Surround EX – Dolby Digital Surround EX wurde in Zusammenarbeit
zwischen der Firma Dolby Laboratories und der THX-Abteilung der Firma
Lucasfilm Ltd. entwickelt.
In einem Kino können Filme, deren Soundtracks mit Dolby Digital
Surround EX-Technologie codiert wurden, über einen zusätzlichen
Kanal wiedergegeben werden, der beim Abmischen des Programms
hinzugefügt wurde.
Dieser Kanal, der hinterer Surround-Kanal genannt wird, platziert den
Ton hinter den Hörer, zusätzlich zu den bereits vorhandenen Kanälen:
vorderer linker Kanal, mittlerer Kanal, vorderer rechter Kanal, rechter
Surround-Kanal, linker Surround-Kanal und Subwoofer-Kanal.
Dieser zusätzliche Kanal bietet die Möglichkeit einer detaillierteren
Klangabbildung hinter dem Hörer und liefert mehr Tiefe, großräumiges
Ambiente und Schallortung als je zuvor.
Filme, die bei der Freigabe für den Heimkinomarkt mit Hilfe der Dolby
Digital Surround EX-Technologie codiert wurden, weisen auf der
Verpackung u. U. das Dolby Digital Surround EX-Logo auf.
Eine Liste der Filme, die mit Hilfe dieser Technologie codiert wurden,
finden Sie auf der Dolby-Website unter
http://www.dolby.com.
"SURROUND EX™" ist ein Warenzeichen der Firma Dolby Laboratories.
Unter Genehmigung verwendet.
Die DTS-Technologie wurde im Jahre 1994 entwickelt, um Digitalton
über 5.1-Kanäle in Ihr Heimkino zu bringen.
DTS bietet Ihnen Tonqualität der Spitzenklasse und bringt getrennten
Multikanal-Digitalton zu Filmen und Musik.
DTS ist ein Multikanal-Tonsystem, das entwickelt wurde, um den
vollen Bereich an Digitaltönen wiederzugeben.
Der kompromisslose DTS-Digitalverarbeitungsprozess setzt neue
Qualitätsnormen bei der Tonwiedergabe in einem Kino und in einem
Heimkino, da Sie eine genaue Kopie der Mutterbandaufnahme
genießen können.
Jetzt kann jeder Kinozuschauer die Tonwiedergabe so hören, wie dies
vom Regisseur vorgesehen war.
DTS kann zu Hause für Filme oder Musik verwendet werden, die auf
DVDs, LDs oder CDs aufgezeichnet sind.
"DTS" und "DTS Digital Surround" sind eingetragene Warenzeichen
der Firma Digital Theater Systems, Inc.
Der Vorteil der getrennten Multikanal-Systeme über die Matrix-
Systeme ist wohl bekannt.
Aber selbst in Heimen, die mit Multikanal-Systemen ausgestattet sind,
bleibt die Notwendigkeit für die Matrix-Kodierung von hoher Qualität
erhalten. Dies ist so, weil das Verzeichnis der auf Discs und VHS-
Kassetten zur Verfügung stehenden Filme sowie der analogen
Fernsehprogramme sehr umfangreich ist.
Der typische Matrix-Decoder von heute gewinnt einen mittleren Kanal
und einen Mono-Surround-Kanal von 2-Kanal-Matrix-Stereotonmaterial.
Er ist besser als eine einfache Matrix, da er eine Steuerungslogik enthält,
G A I N C O M P E N S A T I O N )