7. Servicio postventa
7.1 Repuestos
Las piezas de repuesto deben ser piezas originales o
deben ser autorizadas por ABB a no ser que se indique lo
contrario.
Deben respetarse los requisitos de la norma IEC/EN
60079-19.
A la hora de pedir piezas de repuesto, es necesario indicar
el número de serie del motor, la designación de tipo
completa y el código de producto, indicados en la placa
de características.
7.2 Desmontaje, ensamblaje y
rebobinado
Siga las instrucciones indicadas en la norma IEC/EN
60079-19 en cuanto al desmontaje, ensamblaje y rebobi-
nado. Cualquier tipo de operación debe ser realizada por
el fabricante, es decir, ABB, o por un centro de reparación
autorizado por ABB.
No se permite ninguna alteración de fabricación en las pie-
zas que componen la envolvente a prueba de explosiones
y las piezas que garantizan la estanqueidad frente al polvo.
Asegúrese también de que la ventilación no quede obstru-
ida en ningún momento.
El rebobinado debe ser realizado siempre por un centro de
reparación autorizado por ABB.
Al volver a montar el escudo o la caja de bornes en la
carcasa de los motores antideflagrantes, compruebe que
los encastes estén limpios de pintura y de suciedad y que
tengan sólo una fina capa de grasa especial que no se
endurezca. Compruebe también que los pernos de
sujeción sean de la misma resistencia que los originales o
al menos la misma resistencia indicada en la carcasa. En
el caso de los pernos o tornillos de acero inoxidable,
utilice grasa antibloqueo en el momento del montaje. En el
caso de los motores Ex tD/Ex t, a la hora de montar los
escudos en la carcasa, debe aplicarse nuevamente grasa
sellante especial o compuesto sellante a los encastes.
Debe ser del mismo tipo que la aplicada originalmente al
motor para este tipo de protección.
7.3 Rodamientos
Se debe prestar una atención especial a los rodamientos.
Deben ser retirados con ayuda de extractores y montarse
con calentamiento o con herramientas especiales para
este fin.
La sustitución de los rodamientos se describe en detalle
en un folleto de instrucciones separado disponible a través
de las oficinas comerciales de ABB. Existen recomenda-
ciones especiales a la hora de sustituir los rodamientos de
los motores Ex tD/Ex t (dado que hace necesario cambiar
los retenes al mismo tiempo).
Debe seguir todas las indicaciones presentes en el motor,
por ejemplo en las etiquetas. Los tipos de rodamientos
indicados en la placa de características no deben ser
cambiados.
¡ATENCIÓN!
Cualquier reparación realizada por el usuario, a no ser
que sea autorizada por el fabricante, exonera al fabri-
cante de su responsabilidad sobre la conformidad.
7.4 Juntas y retenes
Las cajas de bornes distintas de las cajas Ex d están
equipadas con juntas evaluadas y aprobadas conjunta-
mente. Si fuera necesario sustituirlas, es necesario sustitu-
irlas con recambios originales.
3GZF500730-47 Rev. D 06-2013 | ABB Motors and Generators ES – 23