Motores Para Atmósferas Explosivas Y Alimentados Por Variadores De Velocidad; Introducción; Requisitos Principales De Acuerdo Con Las Normas En E Iec; Aislamiento Del Devanado - ABB M3KP 315SMA 4 IMB3 Manual De Instalación, Funcionamiento, Mantenimiento Y Seguridad

5. Motores para atmósferas explosivas y alimentados
por variadores de velocidad
5.1 Introducción
Esta parte del manual proporciona instrucciones adicion-
ales para los motores utilizados en áreas peligrosas con
alimentación a través de un convertidor de frecuencia. Los
motores para atmósferas explosivas han sido concebidos
únicamente para su alimentación con un solo convertidor
de frecuencia. Deben respetarse las instrucciones propor-
cionadas por el fabricante del convertidor.
ABB puede necesitar información adicional a la hora de
decidir la idoneidad de algunos tipos de máquinas concre-
tos utilizados en aplicaciones especiales o con modifica-
ciones de diseño especiales.
5.2 Requisitos principales
de acuerdo con las normas
EN e IEC
Motores antideflagrantes Ex d, Ex de
El motor debe estar dimensionado de forma que la temper-
atura superficial exterior máxima del motor esté limitada de
acuerdo con la clase de temperatura (T4, T5, etc.). En la
mayoría de los casos, esto hace necesarias pruebas de tipo
o el control de la temperatura superficial exterior del motor.
La mayoría de los motores antideflagrantes de ABB para la
clase de temperatura T4 han sido probados junto con
convertidores ACS800 que incorporan un control de par
directo (DTC), así como con convertidores ACS550. Estas
combinaciones pueden elegirse con ayuda de las instruc-
ciones de dimensionamiento incluidas en el capítulo 5.8.2.
En el caso de los convertidores de fuente de tensión con
control del tipo de modulación de anchura de pulsos
(PWM), suelen ser necesarias pruebas combinadas para
confirmar el correcto comportamiento térmico del motor.
Estas pruebas pueden evitarse si los motores antidefla-
grantes están dotados de sensores térmicos destinados al
control de las temperaturas superficiales. Estos motores
cuentan con las indicaciones adicionales en su placa de
características: - "PTC" con la temperatura de disparo y
"DIN 44081/82".
En el caso de los convertidores de fuente de tensión PWM
con una frecuencia de conmutación mínima de 3 kHz o
mayor, se pueden usar las instrucciones incluidas en el
capítulo 5.8.3 para el dimensionamiento preliminar.
Para obtener más información sobre los motores antidefla-
grantes de las clases de temperatura T5 y T6 usados con
variadores de velocidad, póngase en contacto con ABB.
Motores con seguridad aumentada Ex e
ABB no recomienda el uso de convertidores de frecuencia
en motores de baja tensión destinados a zonas de seguri-
dad aumentada. Este manual no cubre estos motores
alimentados con variadores de velocidad.
14 – ES ABB Motors and Generators | 3GZF500730-47 Rev. D 06-2013
Motores antichispas Ex nA
La combinación de motor y convertidor debe ser probada
como una unidad o dimensionada mediante cálculos.
Los motores antichispas de fundición de hierro de ABB
han sido probados con convertidores ACS800 con ayuda
de un control DTC así como con convertidores de
ACS550 y estas combinaciones pueden elegirse con
ayuda de las instrucciones de dimensionamiento incluidas
en el capítulo 5.8.2.
En el caso de otros convertidores de fuente de tensión
PWM con una frecuencia de conmutación mínima de 3
kHz o mayor, pueden usarse las instrucciones de dimen-
sionamiento preliminar incluidas en el capítulo 5.8.3 de
este manual. Los valores finales deben ser verificados
mediante pruebas combinadas.
Motores con protección contra ignición de polvo Ex tD
El motor debe estar dimensionado de forma que la
temperatura superficial exterior máxima del motor esté
limitada de acuerdo con la clase de temperatura (por
ejemplo, T 125 °C). Para obtener más información sobre
una clase de temperatura inferior a los 125 °C, póngase
en contacto con ABB.
Los motores Ex tD (125 °C) de ABB han sido probados
con convertidores ACS800 con ayuda de un control DTC
así como con convertidores de ACS550 y estas combina-
ciones pueden seleccionarse con ayuda de las instruc-
ciones de dimensionamiento incluidas en el capítulo 5.8.2.
En el caso de los convertidores de fuente de tensión con
control del tipo de modulación de anchura de pulsos (PWM),
suelen ser necesarias pruebas combinadas para confirmar el
correcto comportamiento térmico del motor. Estas pruebas
pueden evitarse si los motores Ex tD/Ex t están dotados de
sensores térmicos destinados al control de las temperaturas
superficiales. Estos motores cuentan con las indicaciones
adicionales en su placa de características: - "PTC" con la
temperatura de disparo y "DIN 44081/82".
En el caso de los convertidores de fuente de tensión PWM
con una frecuencia de conmutación mínima de 3 kHz o
mayor, se pueden usar las instrucciones incluidas en el
capítulo 5.8.3 para el dimensionamiento preliminar.

5.3 Aislamiento del devanado

5.3.1

Tensiones entre fases

Los picos de tensión máximos permitidos entre fases,
medidos en los bornes del motor y en función del tiempo
de subida del impulso se muestran en la Figura 4.
La curva más alta "Aislamiento especial de ABB" (código
de variante 405) corresponde a motores con un aislami-
ento de devanado especial para el suministro con conver-
tidor de frecuencia.
El "Aislamiento estándar de ABB" corresponde a todos los
demás motores tratados en este manual.