EMS Endo Master Instrucciones De Empleo página 54

Insert the file holder into the cable end.
The file holder is for clamping the files.
Push the rear part of the file holder to catch
the file.
44
Insérer le grip lime à l'extrémité du cordon.
Le grip lime sert a serrer les limes.
Pousser la partie arrière du grip lime pour at-
traper la lime.
Den Feilengrip in das Ende des Kabels ein-
fügen.
Der Feilengrip erlaubt es, die Feile zu erfassen,
die sich in dem Kanal befindet.
Den hinteren Teil des Feilengrip drücken, um die
Feile zu erfassen.