Ross MCSE Serie Instrucciones De Servicio página 26

FRANÇAIS
IDENTIFICATION DES
ÉTIQUETTES DE PRODUIT
IDENTIFICATION DES CODES PRODUIT - VANNE
MCSE A 40 G
Taille
Série
de port
1/2
Surveillance
Version Filetage
PP A
BSPP G
PM B
NPT N
Bouton de
C
démarrage NCNC
Bouton de
D
démarrage NCNO
s
chéMAs DiMensionnels
167,8 ± 2,5
(6,60 ± 0,10)
65
23 ± 1,5
(2,26)
(0,91 ± 0,06)
137 (5,39)
Connecteur M12
(Mâle et femelle)
18 ± 3 (0,71 ± 0,12)
287,5 ± 2,5
(11,32 ± 0,10)
(2x) G1/2
Port
(2x) M3
165,1
Raccordement
(6,50)
de terre
Contrôle du flux
68 ± 2
ÉVACUATION
(2,68 ± 0,8)
Débits
Entrée
1/2
Poids lb (kg)
26
© 2021, ROSS CONTROLS . All Rights Reserved.
®
SCHÉMATIQUE (simplifié)
A I X AA
Tension
24 VDC
Pression
Dispositif de mesure
Communication
Interne
Jauge
Néant
Transducteur
Configuration des BROCHES
numérique
Combinaison
Néant (port obturé)
Électrovanne Capteur
A A
- Dimension – Pouces (mm)
(2x) G1
58 28,5
Bronze fritté
(2,28) (1,12)
Silencieux
SECTION A-A
53
(2,09)
Indicateur
d'état
(5 DEL)
Jauge de
pression
305,5
Port G 1/4
(12,03)
réglable
6,3
(2,48)
112 (4,41)
Taille de port
Sortie Évacuation
1/2 1/2
9,26 (4,2)
MCSE
Vanne
Série MD de ROSS
POSE DU PORT FEMELLE
2
G B
Niveau de
3
révision
G
T
X
4
5
6
165,1
(6,50)
7
68 ± 2
(2,68 ± 0,8)
25
(0,98)
C
V
1-2 2-3
3,9 9,4
A
ccessoires
De MontAge
Instructions d'utilisation de la Série MCSE
MONTAGE
1
* REMARQUE : LES FILETAGES DE PORT SONT
Série MD de ROSS
POSE DU PORT MÂLE
2
3
4
4 x
5
4X
Serrage par
clé hexagonale
5/32 ou 4MM
Couple : 35 IN-LB/4NM
6
4 x
7
4X
Serrage par
BOULON 1/4" ou M6
*RÉF.
REMARQUES
Couple (τ)
(Max.) :
54 FT-LB/73NM
CONFORMES AUX NORMES :
POUR FILETAGE NPT : ANSI/ASME B1.20.1
POUR FILETAGE G : ISO 228-1
Série MD de ROSS FRL
3
MCSE
4
5
Serrage 4X par
clé hexagonale 5/32 ou 4MM
Couple : 35 IN-LB/4NM
6
7
4X
Serrage par
BOULON 1/4" ou M6
www.rosscontrols.com