Technical Specifications - Ross MCSE Serie Instrucciones De Servicio

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18
MCSE Series Operating Instructions
Additional help for malfunctions can be found in the following table:
If you are unable to troubleshoot the MCSE safety valve malfunction yourself:
• Disassemble the MCSE safety valve as described in chapter 10 "Disassembly and
Exchange" and send it to ROSS CONTROLS. You can find the address on the back
of the operating instructions.
ERR
Error Number
Explanation of Errors
Flashes
Long Short
1
1
Supply voltage too low
1
2
Supply voltage too high
Cross-circuit between inputs
2
4
S12 and S22
Supply voltage is detected as an
4
3
AC voltage
Time monitoring during
3
8
pressurization
4
1
Time monitoring during exhaust Silencer blocked, replace silencer
4
2
Time monitoring during exhaust Silencer blocked, replace silencer
3
4
Undefined level on input X2
2
9
Undefined level on input S12
Undefined level on input S22
3
1

12. Technical Specifications

Design: Redundant 3/2 Normally Closed double valve internally monitored.
Actuation: Electromagnetically externally piloted with air-assisted spring return.
One magnet per valve element (2 in total) - both must be operated simultaneously.
Flow Media: Permissible medium Compressed air (neutral gases) acc. to ISO 8573-1
Max. particle size 5-μm. Oil content of compressed air 0...1 mg/m
The oil content of compressed air must remain constant during the life cycle.
Operating Pressure Range: 30 to 150 psig (2 to 10 bar).
Ambient/Media Temperature: 40° to 120°F (+4° to 50°C). For temperatures below
4°C, the compressed air must be dried according to ISO 8573-3, class 7.
Standard Voltage: 24 volts DC.
Supply Voltage: For CSA/UL compliance, in DC applications the valve must be
connected to a NEC Class 2 power supply.
Power pack/main supply SELV power pack in accordance with
Supply voltage
DIN EN 60950 for operation in a PELV circuit in accordance
with EN/IEC 60204-1
Inputs S12, S22, X2
24 V DC, 8 mA
Clock output S11, 21
20 V DC, 10 mA per output
1500 m at 1.5 mm²
Cable length
2500 m at 2.5 mm²
Line resistance
max. 40 Ω
Power consumption
280 mA
Protection class according
IP65 (only when assembled and with all plugs
to IEC 60529/EN 60529
connected)
Electrical connections
1x plug and 1x socket, 5-pin, M12
Tightening delay
< 150 ms
In case of emergency stop: < 10 ms
Drop-out delay
In case of power failure: < 10 ms
Override time in case of
5 ms
voltage drop
Time until ready for
< 1.5 s
operation after switch on
Switching capacity of
41–42: 24 V DC, 0.2 A
signal outputs
SAFETY CLASSIFICATION:
Directives: 2006/42/EC (Machinery Directive) 2004/108/EC (EMC directive)
Standards: ISO 13849-1, IEC61508/IEC62061, DIN EN 61326-3-1.
Test Principle: GS-IFA-M07, April 2017.
Safety Functions: "Safe exhaust" and "protection against unexpected start-up".
www.rosscontrols.com
Remedy
Increase the power supply. Use a cable
with a larger diameter
Reduce the power supply
Check the wiring and correct if necessary
Select a supply voltage according to the
technical data
Check the compressed air supply. Change
the soft start setting.
Check the signals on plug XPS and the
wiring
Check the signals on plug X2D
and the wiring
Check the signals on plug X2D and the
wiring
3
.
Electrical Data
Vibration Resistance (DIN EN 60068-2-6): 0.35 mm ± 0.05 mm displacement at 10
Hz–55 Hz.
Shock Resistance (DIN EN 60068-2-27): 30 g with 18 ms duration.
Shock Wave Form: Sinus half-wave.
Safety Classification: Max. category 4, PL e, SIL 3.
Mean Time to Dangerous Failure: See B
Common Cause Failure – CCF: > 65.
Diagnostic Coverage (DC): High, 99%.
Monitoring: Dynamic, cyclic, internal.
Noise Level [dB (A)]: The sound pressure level is influenced by the individual
systems to reduce noise emissions. Exhausting of the valve may not be restricted. We
do not recommend using the product without silencers.
Minimum Operation Frequency Recommended: 1 x per month, to ensure proper
function.
Maximum Cycle Rate:
2
Hz.
Mounting Orientation: Any, preferably vertical.
Solenoids: Per VDE 0580. Rated for continuous duty. Electrical connection according
to EN 175301-803 Form C. Enclosure rating according to DIN 400 50 IP 65.
Flow Rates: See page 2.
13. Disposal
Dispose of the valve in accordance with the applicable statutory regulations in your
country.
© 2021, ROSS CONTROLS
ENGLISH
from the ROSS SISTEMA library.
10D
. All Rights Reserved.
®
9

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Tabla de contenido