Utilización De Obturación Lenta; Utilização Do Obturador Lento - Sony Handycam Vision CCD-TRV94E Manual De Instrucciones

Utilización de
obturación lenta
Si desea grabar una imagen obscura con más
brillo, o hacer que el movimiento de un motivo
resulte más vivo, ajuste la velocidad de
obturación a 1/25, 1/12, 1/6, o 1/3 (obturación
lenta).
(1) Con la videocámara en el modo de espera o
en el de grabación, presione DIGITAL
EFFECT y gire el dial de control hasta que
parpadee el indicador SLOW SHTR.
(2) Presione el dial de control.
El indicador SLOW SHTR se encenderá y
aparecerá el número de velocidad de
obturación (1-4).
(3) Gire el dial de control para seleccionar la
velocidad de obturación.
La velocidad de obturación se reducirá a
medida que aumente la velocidad de
obturación.
Número de velocidad
de obturación
SLOW SHTR 1
SLOW SHTR 2
SLOW SHTR 3
SLOW SHTR 4
1
DIGITAL
EFFECT
Para cancelar la función de
obturación lenta
Presione DIGITAL EFFECT.
Cuando videofilme con la función de
obturación lenta
Es posible que el enfoque automático no resulte
efectivo. Enfoque manualmente utilizando un
trípode.
Notas sobre la función de clave de luminancia
•En el modo de obturación lenta, no podrá usar
las funciones siguientes.
– Funciones en las que se utilice la tecla FADER.
– Modo de baja iluminación de PROGRAM AE
– Exposición
•Cuando ponga el selector POWER en OFF, la
función de obturación lenta se cancelará
automáticamente.
54
Velocidad de
obturación
1/25
1/12
1/6
1/3
SLOW SHTR
Utilização do
obturador lento
Caso queira gravar uma imagem escura mais
claramente, ou fazer com que o movimento de
um motivo pareça mais vivo, ajuste a velocidade
de obturação a 1/25, 1/12, 1/6 ou 1/3 (obturador
lento).
(1) Com a videocâmara no modo de espera ou de
gravação, carregue em DIGITAL EFFECT e
gire o anel de controlo até que o indicador
SLOW SHTR (obturador lento) pisque.
(2) Pressione o anel de controlo.
O indicador SLOW SHTR acende-se e o
número da velocidade de obturação (1 - 4)
aparece.
(3) Gire o anel de controlo para seleccionar a
velocidade de obturação.
À medida que o número da velocidade de
obturação se torna maior, a velocidade de
obturação torna-se mais lenta.
Número da velocidade Velocidade de
de obturação
SLOW SHTR 1
SLOW SHTR 2
SLOW SHTR 3
SLOW SHTR 4
2
Para cancelar a função de obturador
lento
Carregue em DIGITAL EFFECT.
Na gravação com a função de
obturação lenta
A focagem automática pode não ser efectiva.
Focalize manualmente utilizando um tripé.
Notas acerca da função de obturação lenta
• Durante o modo de obturação lenta, não é
possível utilizar as seguintes funções:
– Funções a utilizar a tecla FADER
– Modo Baixo Lux de PROGRAM AE
– Exposição
• Quando se ajusta o interruptor POWER a OFF,
a função de obturação lenta é automaticamente
cancelada.
obturação
1/25
1/12
1/6
1/3
SLOW SHTR 1
3