Lubrificação Lubricación Lubricating - MWM 10 Serie Manual De Mantenimiento

Apostila de Treinamento
Apostila de Entrenamiento
Training Book
Tipo de Bomba D'Água Tipo de Bomba de Agua Water Pump Type
centrífuga, acinada por engrenagem
centrífuga, accionada por piñón
centrifugal, gear driven
Volume de Água (sem radiador) Volumen de Agua (sin radiador) Volume of Water (without radiator)
4.10 / 4.10 T / 4.10 TCA ........... 7,0 l
6.10 / 6.10 T / 6.10 TCA ........... 9,0 l
Temperatura de Funcionamento da Água Temperatura de Funcionamiento del Agua
Water Working Temperature
nominal
nominal
nominal ........................... 80 - 90 °C
Válvula Termostática Válvula Termostática Thermostat Valve
MWM no.
9.0525.01.0.0038
9.0525.01.0.0039
9.610.0.757.010.6
9.610.0.757.011.6
Anticorrosivo Anticorrosivo Anticorrosive
MWM No. 9.0193.05.6.0011 - Amarelo (1l)
9.0193.05.6.0004 - Amarelo (0,5 l)
Coolant Coolant Coolant
MWM No. 9.0193.05.6.0007 - Vermelho (0,5 l)
9.0193.05.6.0012 - Vermelho (1l)
Tipo Tipo Type
forçada por bomba com dois rotores excêntricos
forzada por bomba con dos rotores excéntricos
pump forced with two eccentric rotors
Filtragem Filtración Filtration
micro-filtro no circuito principal
micro-filtro en el circuito principal
micro-filter in main circuit
16
Início de abertura
Início de abertura
Opening start
80 ± 2°C
80 ± 2°C
80 ± 2°C
75 ± 2°C
LUBRICACIÓN
LUBRIFICAÇÃO
máxima
máxima
maximum ........................ 100 °C
Abertura total Curso mínimo
Abertura total Curso mínimo
Fully opened Minimum course
94°C
94°C
90°C
90°C
LUBRICATING
SÉRIE 10
7,0 mm
7,0 mm
7,0 mm
7,0 mm
9.610.0.006.8160