Instrucciones de servicio
S3000
Indicación
Indicación
8009939/YY95/2016-02-10
Sujeto a cambio sin previo aviso
Ejemplos de aplicaciones y
circuitos
7.5
Ejemplos de circuitos
Use sólo relés con contactos guiados. Los elementos de protección conectados en para-
lelo con los contactores sirven para suprimir las chispas.
Ocúpese de que se instale un supresor de chispas apropiado en los contactos de relé.
Tenga presente que los elementos del supresor de chispas podrían aumentar el tiempo de
respuesta.
Si se quiere operar con dos escáneres láser de seguridad interconectados en el sistema
(comunicación vía EFI) se empleará el mismo concepto de puesta a tierra para los dos
escáneres láser de seguridad.
Las partes del controlador relacionadas con la seguridad que efectúan la conmutación del
campo de protección deben cumplir los requerimientos PL d según EN ISO 13 849W1 o
SIL2 según EN 62 061:
en la conmutación dependiente de la posición con dos fuentes de señal cableadas
independientemente, p. ej. dos interruptores de posición
en la conmutación dependiente de la velocidad con dos fuentes de señal cableadas
independientemente, p. ej. dos transmisores de impulsos
en la conmutación manual dependiente del funcionamiento con un aparato de mando y
señalización apropiado accionado manualmente
Leyenda de los diagramas
k1 y k2 ó k3 y k4 = Circuito de salida
Estos contactos se tienen que integrar en el sistema de control de modo que el estado
peligroso quede anulado cuando esté abierto el circuito de salida. Con las categorías 3 y
4 según EN ISO 13 849W1 la integración debe ser bicanal (rutas x/y). Observar los valo-
res máximos de carga de las salidas (ver apartado 12.4 "Hoja de datos" en la pági-
na 154).
FE = Functional earth (TF = Tierra funcional)
Para conseguir la seguridad CEM especificada tiene que estar conectada la tierra
funcional TF (p. ej. en el punto neutro de masa central del vehículo o de la instalación).
H2 = Emisor de señal para errores/suciedad
H3 = Emisor de señal para la espera del rearme
H8 = Emisor de señal para la interrupción del campo de aviso
En los ejemplos con S3000 Expert o Flexi Soft, las conexiones E/S universales se deben
configurar de tal forma que indiquen los estados correspondientes.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Capítulo 7
113