Navistar DT-466E Manual De Servicio página 111

Sección 4
Página 24
Reacondicionamiento de la culata – continuación
Válvulas y guías – continuación
Rectificación de las válvulas – continuación
5 Rectifique la punta del vástago de la válvula
en la forma siguiente:
a Acondicione la piedra esmeriladora con la
herramienta apropiada del conjunto esme-
rilador.
b Instale la válvula en el esmerilador
(Figura 4.43).
Importante: al rectificar la punta del vástago,
deje suficiente material para que durante el fun-
cionamiento los balancines no hagan contacto
con las trabas de los resortes o con los rotores.
c Toque la punta del vástago con la piedra
esmeriladora retirando sólo un mínimo de
material.
Nota: al rectificar la punta del vástago de la
válvula se proporciona una nueva superficie
de trabajo a los balancines.
6 Introduzca las válvulas en las guías limpias y
revise el contacto entre la cara de las válvulas
y el asiento usando Prussian Blue
Prusia) en la forma siguiente:
a Esparza una fina película de Prussian
Blue (azul de Prusia) sobre la cara de la
válvula e introduzca la válvula en su guía
(Figura 4.44).
b Aplique presión sobre el centro exacto de
la cabeza de la válvula y déle un cuarto de
vuelta en el asiento (Figura 4.45).
c Saque la válvula e inspeccione la impre-
sión hecha en el asiento y en la cara de la
válvula.
d Para que sea aceptable, el azulado debe
aparecer alrededor de toda la superficie
de contacto entre la cara y el asiento. Para
evitar errores, haga la prueba varias
veces. Si el resultado es aceptable, pro-
siga con la instalación de las válvulas.
MANUAL DE SERVICIO
CULATA Y VÁLVULAS
® (azul de
EGES-211
Impreso en Estados Unidos
Figura 4.43 Coloque la válvula
en el esmerilador
Figura 4.44 Aplique el azul de Prusia
Figura 4.45 Haga girar la válvula en la culata
EG-5367
EG-5196
EG-5197