Inspección; Instalación - Navistar DT-466E Manual De Servicio

Múltiple de escape – continuación
Inspección
1 Inspeccione el múltiple de escape en busca de
fisuras. Sustitúyalo si fuera necesario.
2 Inspecciónelo en busca de deformaciones en
la forma siguiente (Figura 3.6):
a Instálelo en la culata sin la empaquetadura
y apriete los pernos al torque especial.
b Inserte una lámina calibrada de 0,25 mm
(0,010") y mida la separación entre los
pernos de la brida del múltiple y la culata.
c Si la lámina calibrada pasa, es necesario
esmerilar el múltiple de escape.
Importante: para corregir la combadura puede
esmerilarse un máximo de 0,64 mm (0,025") de
material.
3 Si la combadura no puede ser rectificada con
el esmerilado, sustituya el múltiple.
Nota: puede ser necesario rectificar la superfi-
cie de todas las secciones del múltiple para
corregir la combadura.
Instalación
Instale el múltiple de escape en la forma siguiente:
1 Aplique Never-Seez a los pernos.
2 Instale el múltiple ensamblado y la empaque-
tadura en la culata.
3 Asegure la alineación de la empaquetadura
con las cavidades de los pernos e instale los
12 pernos.
Importante: asegúrese de que la empaqueta-
dura y el múltiple estén alineados antes de
apretar los pernos.
4 Apriete los pernos al torque especial (Figura
3.7).
MANUAL DE SERVICIO
MÚLTIPLES
EGES-211
Impreso en Estados Unidos
Figura 3.6 Inspeccione el múltiple de escape
en busca de fisuras y combadura
Figura 3.7 Instalación del múltiple de escape
Sección 3
Página 5
EG-6841
EG-6847