Revisión - Navistar DT-466E Manual De Servicio

Sección 6
Página 24
Reacondicionamiento y ajuste de las camisas de cilindro – continuación
Revisión
Revise la medida que sobresale de las camisas en
la forma siguiente:
1 Limpie la cavidad de los cilindros y las áreas
abocardadas del bloque del motor.
2 Instale las camisas en sus cavidades y sujételas
con los adaptadores de sujeción ZTSE-2515-1
(Figura 6.37). Apriete los adaptadores con per-
nos grado 8 y arandelas endurecidas. Apriete
los pernos en dos etapas, en la forma siguiente:
a 55 N·m (40 lbf/pie)
b 110 N·m (80 lbf/pie)
3 Coloque la punta del indicador tipo reloj de un
calibrador de superficies ZTSE-2515-A (en la
brida de la camisa). Ponga en cero el indica-
dor y mueva el bloque hasta que la punta del
indicador se deslice fuera de la brida hacia la
superficie del bloque del motor. Anote la lec-
tura (Figura 6.38).
Nota: tome medidas en tres puntos alrededor de
la camisa y use el promedio para determinar las
láminas necesarias para que la medida que
sobresale quede dentro de las especificaciones.
4 Ajuste la medida que sobresale de las camisas:
a Saque los adaptadores de sujeción y la
camisa.
b Limpie la superficie superior del bloque del
motor y el abocardado de la camisa.
c Instale las láminas según sea la medida
sobre la superficie del bloque del motor al
valor especificado (Figura 6.39).
Las láminas de ajuste están disponibles en
paquetes con los siguientes tamaños:
– 0,05 mm (0,002")
– 0,10 mm (0,004")
– 0,25 mm (0,010")
– 0,51 mm (0,020")
– 0,81 mm (0,032")
d Siga con las instrucciones de instalación
de la camisa.
MANUAL DE SERVICIO
BIELAS, PISTONES, ANILLOS Y CAMISAS
EGES-211
Impreso en Estados Unidos
Figura 6.37
Figura 6.38
Saliente de 0,05 a 0,13 mm (0,002 a 0,005")
8,84 a 8,89 mm
(0,348 a 0,350")
Profundidad máxima
permitida del
abocardado 9,25 mm
(0,364")
Variación máxima permitida en la profundidad del
abocardado entre cuatro puntos 0,025 mm (0,001")
Figura 6.39
EG-5332
EG-5333
Superficie superior
del bloque del motor
Camisa
Lámina de ajuste
EG-3669