Publicaciones de servicio
Este manual forma parte de una serie destinada a ayudar a los técnicos de servicio en el mantenimiento
de los motores fabricados por International Truck and Engine Corporation según los últimos adelantos tec-
nológicos.
Debido a nuestro compromiso con el desarrollo y la investigación constantes, algunos procedimientos,
especificaciones y piezas pueden ser alterados para mejorar los productos International e introducir ade-
lantos tecnológicos.
Esta publicación recibirá revisiones periódicas que serán automáticamente enviadas por correo a los subs-
criptores del Servicio de Revisiones. Las siguientes publicaciones de apoyo para los motores diesel
DT-466E e International 530E también están disponibles.
Envíe su solicitud a:
International Truck and Engine Corporation
Printing, Procurement and Distribution
4956 Wayne Road
Battle Creek, MI 49015
Estados Unidos
Número
Título
1 171 734 R2
Manual de operación del motor DT-466E, modelos 1999 y 2000
1 171 735 R2
Manual de operación del motor International 530E, modelos 1999 y 2000
EGES-175
Manual de diagnósticos
EGED-180
Formulario Diagnósticos de arranque difícil o falta de arranque y de rendimiento
EGED-185
Formulario Diagnósticos del sistema de control electrónico
MANUAL DE SERVICIO
PRÓLOGO
EGES-211
Impreso en Estados Unidos
Página 1