Tren De Engranajes De Página 14 Sincronización Y Tapa Delantera; Retiro Del Engranaje Del Árbol De Levas; Retiro Del Engranaje Del Cigüeñal; Mitad Trasera De La Tapa Delantera - Navistar DT-466E Manual De Servicio

Sección 8
Página 14
Tren de engranajes – continuación
Retiro de los engranajes libres – continuación
2 Retire el engranaje libre superior en la forma
siguiente (Figura 8.20):
3 Retire y deseche el perno de retención y
saque el engranaje.
Importante: utilice un perno nuevo cada vez
que instale el engranaje libre superior, porque
estos pernos vienen con un sellador aplicado.
Nota: cada engranaje libre (superior e inferior)
está apoyado sobre cojinetes de rodillo cóni-
cos y ejes. No es posible reparar los cojinetes
separadamente. Si el cojinete está gastado o
flojo, reemplace el conjunto completo.
Retiro del engranaje del árbol de levas
Refiérase a la Sección 5 para el procedimiento de
retiro del árbol de levas y/o del engranaje.
Retiro del engranaje del cigüeñal
Refiérase a la Sección 7 para el procedimiento de
retiro del cigüeñal y/o del engranaje.

Mitad trasera de la tapa delantera

Retiro
Una vez que haya retirado los engranajes, saque
la tapa delantera en la forma siguiente:
1 Saque los 9 pernos de retención que sujetan
la tapa delantera al bloque (Figura 8.21).
2 Separe y levante del bloque la tapa delantera
(con las espigas).
3 Deseche el anillo O y limpie cualquier material
sellador en la tapa delantera o en el bloque.
Limpieza
1 Retire el material sellador de la mitad trasera
de la tapa delantera con una espátula o cepi-
llo de alambre.
2 Antes de reensamblar el conjunto, limpie las
roscas de las cavidades para pernos.
MANUAL DE SERVICIO
TREN DE ENGRANAJES DE
SINCRONIZACIÓN Y TAPA DELANTERA
EGES-211
Impreso en Estados Unidos
Figura 8.20 Retiro del engranaje libre superior
Figura 8.21 Pernos de montaje de la mitad
trasera de la tapa delantera
EG-5316
EG-5329