Navistar DT-466E Manual De Servicio página 266

Sección 8
Página 16
Instalación – continuación
Instalación de los engranajes libres
Si el motor ha sido desarmado y el árbol de levas,
el cigüeñal o los engranajes libres han sido retira-
dos, los engranajes se deben ensamblar con las
marcas de sincronización debidamente alineadas
como se indica en la Figura 8.24.
Nota: debe alinear las marcas sencillas entre el
engranaje del cigüeñal y el engranaje libre
inferior, entre el engranaje del árbol de levas y
el engranaje libre superior, y las marcas dobles
entre los dos engranajes libres.
Nota: una vez ensamblado con las marcas ali-
neadas, el motor requerirá 34 revoluciones
para alcanzar nuevamente la misma posición
de marcas alineadas.
Instale el engranaje libre inferior en la forma
siguiente (Figura 8.25):
1 Instale el engranaje con las marcas de sincro-
nización hacia afuera.
2 Haga que las marcas de sincronización estén
en línea con las del engranaje del cigüeñal.
3 Apriete el perno de retención al torque espe-
cial.
Importante: después de la instalación vuelva a
medir el juego entre los dientes del cigüeñal y
del engranaje libre inferior para confirmar que
la instalación está correcta.
MANUAL DE SERVICIO
TREN DE ENGRANAJES DE
SINCRONIZACIÓN Y TAPA DELANTERA
EGES-211
Impreso en Estados Unidos
1
3
Figura 8.24 Alineación de las
marcas de sincronización
1 engranaje del árbol de levas
2 engranaje libre superior
3 engranaje del cigüeñal
4 engranaje libre inferior
Figura 8.25 Instalación del
engranaje libre inferior
2
4
EG-5313
EG-5317