ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНОТО
РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
Съдържание
За тази документация.................................. 107
Описание на продукта..................................107
Монтаж...........................................................107
Указания за безопасност............................. 108
Обслужване...................................................108
Поддръжка и грижа...................................... 109
Ремонт........................................................... 110
Изхвърляне....................................................110
Помощ при неизправности.......................... 111
ЗА ТАЗИ ДОКУМЕНТАЦИЯ.
Прочетете това ръководство преди да
започнете работа на устройството. Това е
състояние за безопасна експлоатация и
безпроблемна работа
Спазвайте
предупрежденията
тази документация, както и тези върху
машината.
Запазете ръководството за употреба и го
предайте на следващия купувач.
Легенда
ВНИМАНИЕ!
Точното спазване на тези указания
може да предотврати евентуални
телесни повреди или материални
щети.
Специални указания за повече яснота
и правилна употреба.
ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА
Правилна употреба
Задържащото устройство за ремарке при
спиране е съставна част от спирачната
система на ремаркето и трябва да се използва
само напълно монтирана и проверена за
закачане на ремаркето за теглещото превозно
средство.
Допустимо тегло и данни за типа:
AE Profi V3000: 1600 - 3000 kg
AE Profi V3500: 2000 - 3500 kg
1362723_f
препоръките
за
безопасност
Различна или излизаща от тези граници
употреба е против правилата. Производителят
не носи отговор- ност за произтекли от това
щети.
Възможна неправилна употреба
ВНИМАНИЕ!
Опасност от злополука поради
повреда наръчната спирачка!
Не използвайте халката на водача на
спирачно- то въже за влачене или
теглене!
При натоварване от теглене халката
се изкривява и комплектният ресор на
ръчната спирачка излиза от държача.
Допустимото общо тегло е щамповано на
всяко задържащо устройство за ремарке
при спиране. Общото тегло на ремаркето
не трябва да надхвърля тази стойност.
МОНТАЖ
Закачането на ремарке за превозното
и
средство
в
изискванията
приложение VII.
Трябва да бъдат спазени евентуално
наличните директиви относно закачане на
ремарке.
Спирачното въже трябва винаги да се
прокарва акуратно през водач за въжето
(1).
В авариен случай лостът на ръчната
спирачка не трябва да опира в земята.
За целта задължи- телно трябва да
се
осигурят
пространства (2)!
За по-плътно прикрепване на главите
на болтовете към удължените отвори на
задържащото устройство за ремарке при
спиране препоръчваме да се използват
шайби от подсилена версия (∅13 DIN 7349
или подобна шайба с дебелина най-малко
4 мм).
трябва
да
отговаря
в
Директива
съответните
сво-
bg
на
94/20/ЕО,
бодни
107