Johnson & Johnson DePuy Mitek 104106 Manual Del Usuario página 78

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
1. Μετρήστε την απόσταση κατά μήκος του μηνίσκου,
με τη βοήθεια καθετήρα μέτρησης βάθους, για τον
προσδιορισμό του μήκους του συνδετήρα που θα
χρησιμοποιηθεί (Σχ. 1).
2. Ανοίξτε τη συσκευασία του συνδετήρα εφαρμόζοντας
τη συνήθη άσηπτη τεχνική.
3. Τραβήξτε το "μοχλό ασφάλισης της βελόνας"
στο εργαλείο εφαρμογής για να αποκαλύψετε το
σφιγκτήρα (Σχ. 2). Εισάγετε τον άξονα του εργαλείου
εφαρμογής στο ανοικτό άκρο της συσκευασίας της
βελόνας και μέσα στο συνδετικό άκρο της βελόνας
μέχρι να 'κουμπώσει' η βελόνα στο εργαλείο
εφαρμογής, με ένα χαρακτηριστικό κλικ (Σχ. 3).
4. Ωθήστε προς τα κάτω το "μοχλό ασφάλισης της
βελόνας" για να προωθήσετε το χιτώνιο πάνω στη
βελόνα και στερεώστε το στη θέση του (Σχ. 4).
5. Αφαιρέστε τη διάταξη συνδετήρα/βελόνας, η οποία
έχει προσαρτηθεί στο εργαλείο εφαρμογής, από
τη συσκευασία.
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1. Προωθήστε τη διάταξη συνδετήρα/βελόνας μέσα
από έναν αρθροσκοπικό σωληνίσκο, ο οποίος έχει
τοποθετηθεί στο γόνατο.
2. Ευθυγραμμίστε τη βελόνα εφαρμογής στο
προμετρημένο σημείο στο μηνίσκο και διαπεράστε
τον ιστό με τη βελόνα εφαρμογής μέχρι το κολάρο να
ακουμπήσει τον ιστό (Σχ. 5).
3. Πιέστε τη λαβή του εργαλείου εφαρμογής ώστε το
κολάρο στη βελόνα να συμπιέσει μεταξύ τους τα χείλη
του σχισίματος.
4. Τραβήξτε το μηχανισμό σκανδάλης με μία αργή
σταθερή κίνηση για να προωθήσετε το συνδετήρα
μέσα από τον ιστό. Βεβαιωθείτε ότι ασκείτε στη λαβή
του εργαλείου εφαρμογής πίεση προς τα εμπρός για
να διατηρήσετε το κολάρο της βελόνας σε επαφή με
τον ιστό (Σχ. 6).
5. Αποσύρετε τη βελόνα εφαρμογής (Σχ. 7).
6. Ο συνδετήρας θα παραμείνει στον ιστό για να
επιτευχθεί η σταθεροποίηση και η συμπλησίασή
του (Σχ. 8).
7. Μετακινήστε το "μοχλό ασφάλισης της βελόνας"
του εργαλείου εφαρμογής προς τα πάνω για
να αποσύρετε το χιτώνιο και να απασφαλίσετε
τη βελόνα.
77