Tabla de contenido
Publicidad
Español
4. Utilice la tecla [VALUE UP/DOWN] o el control
deslizante [SOUND JAMMER] para ajustar el
valor de cuantificación (la nota más corta a
grabarse).
4
Negra
••••••••••••••••••••••••••••••
8
Corchea
•••••••••••••••••••••••••••
12
Tresillo de corcheas
••••••••
16
Semicorchea
••••••••••••••••••
Con respecto a los detalles sobre la tecla
HINT
SUGERENCIA
[FUNCTION], consulte la página 113.
5. Presione la tecla [REC].
Los LED de las teclas [REC] y [START] se encenderán
indicando que el RhythmTrak
para grabar.
6. Para introducir una nota, golpee el pulsador
correspondiente al sonido deseado.
Para introducir un silencio, presione la tecla
[REPEAT/STEP].
Por ejemplo, si golpea el pulsador [KICK] se
introducirá una nota de bombo (el LED del pulsador
[KICK] parpadeará brevemente). La posición actual
del patrón avanzará una unidad. Naturalmente, la
intensidad del golpeo también se grabará. Cuando
finalice el patrón, la grabación volverá al comienzo y
continuará para permitirle realizar adiciones a la
grabación tantas veces como desee.
• El visualizador [VALUE] mostrará la posición
HINT
SUGERENCIA
actual en el patrón (compás/signatura de compás).
• Moviendo el control deslizante [SOUND
JAMMER] cuando utilice los pulsadores, podrá
cambiar la nota, el volumen, o el tono.
7. Para borrar un sonido, utilice la tecla
[REPEAT/STEP] para moverse hasta la
posición deseada. Después presione el
pulsador correspondiente manteniendo
presionada la tecla [DELETE/ERASE].
Cuando cambie de posición con la tecla
[REPEAT/STEP], se encenderá el LED del pulsador
introducido para la posición actual. Presione el
pulsador manteniendo presionada la tecla
[DELETE/ERASE], el LED se apagará, y el sonido se
borrará.
24
Tresillo de semicorcheas
•••
32
Fusa
••••••••••••••••••••••••••••••
48
Tresillo de fusas
••••••••••••••
Hi
1 tic (1/96 de negra)
•••••••••
[REC]
234 está dispuesto
•••
Italiano
4. Usare il tasto [VALUE UP/DOWN] o il comando
scorrevole [SOUND JAMMER] per impostare il
valore di quantizzazione e quindi premere di
nuovo il tasto [FUNCTION].
4
Semiminima
• • • • • • • • • • • • • • • • •
8
Croma
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
12
Dodicesima
• • • • • • • • • • • • • • • •
16
Semicroma
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Per dettagli sul tasto [FUNCTION], fare riferimento
SUGGERIMENTO
HINT
a pagina 113.
5. Premere il tasto [REC].
Il LED del tasto [REC] e il LED del tasto [START] si
illuminano, indicano che il RhythmTrak
pronto per la registrazione.
6. Per inserire una nota, premere il pannello
corrispondente al suono desiderato. Per
inserire una pausa, premere il tasto
[REPEAT/STEP].
Per esempio se si picchietta il pannello [KICK] si
inserisce una nota di bass drum (il LED del pannello
[KICK] lampeggia momentaneamente). La posizione
attuale nello schema avanza di una unità.
Naturalmente viene registrata anche l'intensità del
picchiettamento.
Quando viene raggiunta la fine dello schema, la
registrazione torna all'inizio e continua, permettendo
di aggiungere alla registrazione quante volte si
desidera.
• Il display [VALUE] indica la posizione attuale
HINT
SUGGERIMENTO
nello schema (misura/battuta).
• Se si muove il comando scorrevole [SOUND
JAMMER] mentre si colpisce il pannello, si può
cambiare il tono, il volume o la tonalità.
7. Per cancellare un suono, premere il tasto
[REPEAT/STEP] per passare alla posizione
desiderata. Quindi premere il pannello
corrispondente tenendo premuto il tasto
[DELETE/ERASE].
Quando si sposta la posizione con il tasto
[REPEAT/STEP], il LED di un pannello che è stato
inserito per la posizione attuale si illumina. Se si
preme il pannello tenendo premuto il tasto
[DELETE/ERASE], il LED si spegne e il suono viene
cancellato.
24
Ventiquattresima
• • • • • • • • •
32
Biscroma
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
48
Quarantottesima
• • • • • • • • •
Hi
1/96 di semiminima
• • • •
[REC]
234 è
•••
85
Publicidad
Tabla de contenido
