Tabla de contenido
Publicidad
Español
4. Golpee un pulsador manteniendo presionada la
tecla [REPEAT/STEP].
[REPEAT]
El sonido se reproducirá continuamente mientras
mantenga presionado el pulsador. La velocidad de
repetición dependerá del tempo.
Usted podrá ajustar el intervalo para la
SUGERENCIA
HINT
reproducción repetida.
"Cuantificación" de la página 119.
Utilización del control deslizante
(función de modificación)
Moviendo el control deslizante [SOUND JAMMER]
cuando utilice los pulsadores, podrá cambiar
continuamente el sonido, el volumen, o el tono.
1. Utilice la tecla [JAM FUNCTION] para
seleccionar el parámetro de sonido que desee
cambiar con el control deslizante.
Cada vez que presione la tecla, el ajuste cambiará
cíclicamente entre los siguientes, y se encenderá el
LED correspondiente: PITCH ¡ VOLUME ¡ SOUND
¡ CHANGE ¡ desactivación.
[JAM FUNCTION]
2. Golpee el pulsador mientras mueva el control
deslizante [SOUND JAMMER].
[SOUND JAMMER]
• Cuando haya seleccionado PITCH: La posición
central del control deslizante es el tono de
referencia, y moviendo este control, la altura tonal
aumentará o se reducirá. El margen de ajuste
dependerá del tipo de sonido.
• Cuando haya seleccionado VOLUME: Al mover el
control deslizante, el volumen cambiará. En este
caso la fuerza con la que golpee los pulsadores no
tendrá efecto.
• Cuando haya seleccionado SOUND CHANGE: En
la posición central del control deslizante no habrá
[PAD]
Consulte la sección
SOUND CHANGE
VOLUME
PITCH
desactivación
PAD
Italiano
4. Picchiettare un pannello tenendo premuto il
tasto [REPEAT/STEP].
[REPEAT]
Il suono viene prodotto continuamente fintanto che si
tiene premuto il pannello. La velocità di ripetizione
dipende dal tempo.
Si può regolare l'intervallo per la riproduzione
SUGGERIMENTO
HINT
ripetuta. Vedere la sezione "Quantizzazione" a
pagina 119.
Uso del comando scorrevole
(funzione di modifica)
Muovendo il comando scorrevole [SOUND JAMMER]
mentre si usano i pannelli, si può cambiare il tono, il
volume o la tonalità in modo continuo.
1. Usare il tasto [JAM FUNCTION] per selezionare
il parametro sonoro che si desidera modificare
con il comando scorrevole.
A ciascuna pressione del tasto, l'impostazione
cambia ciclicamente tra le seguenti e il LED
corrispondente si illumina: PITCH ¡ VOLUME ¡
SOUND CHANGE ¡ Spento.
[JAM FUNCTION]
2. Picchiettare il pannello mentre si muove il
comando scorrevole [SOUND JAMMER].
[SOUND JAMMER]
• Quando è selezionato PITCH: La posizione
centrale del comando scorrevole è il tono di
riferimento e spostando il comando scorrevole si
alza o si abbassa il tono. La gamma di regolazione
dipende dal tipo di suono.
• Quando è selezionato VOLUME: Alla posizione
centrale del comando scorrevole non si ha alcun
cambiamento di suono. Spostando il comando
scorrevole verso l'alto o il basso si cambia il
volume. L'intensità con cui si colpisce il pannello
non ha alcun effetto in questo caso.
[PAD]
SOUND CHANGE
VOLUME
PITCH
Spento
PAD
51
Publicidad
Tabla de contenido
