K1
Dépose radiateur huile
En agissant du côté gauche du motocycle, desserrer la vis (K1).
En agissant du côté droit du motocycle, débrancher le connecteur
sonde de pression huile (K2).
Dégager et déplacer le radiateur huile (K) vers l'avant du
motocycle.
Remarques
Pendant le déplacement du radiateur huile (K), faire attention aux 2
rondelles (K3) situées entre le radiateur huile et celui de l'eau.
ISTR 768 / 00
K2
Abnahme des Ölkühlers
An der linken Seite des Motorrads arbeitend, die Schraube (K1)
lösen.
An der rechten Seite des Motorrads arbeitend, den Verbinder des
Öldrucksensors (K2) trennen.
Den Ölkühler (K) lösen und zur Motorradfront verschieben.
Hinweis
Während des Verschiebens des Ölkühlers (K) auf die 2, zwischen
dem Ölkühler und dem Wasserkühler liegenden Unterlegscheiben
(K3) achten.
K3
K
7