F1
F2
F1
Montaje tope derecho
Operando en el lado derecho de la motocicleta, volver a posicionar
el tope derecho (F) en el soporte componentes eléctricos (S),
introducir el tornillo (F3) y el tornillo (E1).
Introducir el casquillo (F2) en el tope derecho (F) y sucesivamente
el remache (F1), como ilustra la figura.
Ajustar el tornillo (F3) y el tornillo (E1) al par de apriete
recomendado.
22
F3
3,5 Nm ± 10%
F3
F
右アンダーフェアリングの取り付け
車両の右側で作業します。右アンダーフェアリング (F) をエレク
トリカル部品マウント (S) に再度配置し、スクリュー (F3) およ
びスクリュー (E1) を差し込みます。
ブッシュ (F2) に続き、リベット (F1) を図のように右アンダー
フェアリング (F) に取り付けます。
スクリュー (F3) およびスクリュー (E1) を規定のトルクで締め
付けます。
S
E1
3,5 Nm ± 10%
ISTR 768 / 00