Reconversión De Compartimento Con Shutter; Shutter En Compartimento Para Unidad Extraíble Normal - Siemens SIVACON S8 Instrucciones De Operación

4.4.2.1 Reconversión de compartimento con shutter
4.4.2.1.1 Shutter en compartimento para unidad extraíble normal
1. Para el segmento de 50 mm más bajo de la tapa del embarra-
do vertical deben romperse las 5 esquinas pequeñas del shut-
ter (a) para permitir la movilidad del shutter. Todos los demás
segmentos de 50 mm situados por encima de él deben tener
shutters con esquinas (a). Comparar figuras A+B .
A
a
2. Colocar el shutter sobre la tapa y pasarlo por los salientes de la
tapa del embarrado vertical (c) a través de los 5 recortes con
forma de (b).
3. Aplicar presión en toda la superficie del shutter y empujarlo
hacia arriba hasta que las dos lengüetas flexibles (d) del shut-
ter encajen por encima de las pequeñas rampas de la tapa del
embarrado vertical. Los pasos 1 a 3 están representados tam-
bién en el plano 8PQ5000-0AA65.
4. El shutter inferior debe poder moverse de forma que los orifi-
cios de la tapa del embarrado vertical y el shutter queden su-
perpuestos; las tapas de más arriba deben quedar inmóviles.
5. Insertar el enclavamiento del shutter (e) a la izquierda en el
compartimento [fig. D] y seguidamente presionar hacia atrás
hasta que el tornillo M6 (f) pueda enroscarse a través del recor-
te en el cierre del shutter del fondo del compartimento [fig. E]..
D
e
6. Montar el cierre del shutter para el lado derecho (g) y colocarlo
en el borde derecho de la tapa del canal del embarrado vertical
[fig. F].
7. Atornillar al fondo del compartimento en ese punto con un
tornillo M6x16. Los pasos 5 a 7 están representados en el
plano 8PQ5000-0AA66.
8. Si en ambos lados se presionan hacia atrás las piezas móviles
del cierre del shutter, debe quedar habilitado el movimiento del
shutter de la posición cerrada a la abierta .
38
C
c
d
b
E
f
4.4.2.1 Upgrade compartment with shutter
4.4.2.1.1 Shutter in compartment for normal withdrawable unit
1. For the lowest 50 mm-segment of the vertical busbar cover you
must break off the 5 little edges (a) of the shutter to allow the
shutter to open. All other 50mm-segments above must be cov-
ered with a shutter containing all breakable edges (a). See fig.
A + B.
a
B
2. Put the shutter on the cover and guide the 5 noses of the cover
(c) through the 5 - shaped windows (b) in the shutter.
c
b
3. Push shutter flat to the cover and move up until the two flexible
flaps (d) latch above the little pins of the cover. The steps 1 to 3
are shown on the drawing 8PQ5000-0AA65.
4. The lowest shutter must be moveable to open and close the
little windows in the cover, all other shutters above must remain
fixed/ immovable
5. Insert the left shutter-fastener (e) into the compartment bottom
sheet [fig. D] and push further back until the M6-Screw (f) fits
through the window in the shutter-fastener and can be fixed in
the compartment bottom sheet [fig. E].
F
g
6. Assemble the shutter-fastener for the right hand side (g) and
insert close to the right edge of the vertical busbar cover [fig. F].
7. Fix shutter-fastener together with the compartment bottom
sheet to the cover (M6x16). The steps 5 to 7 are also shown on
the drawing 8PQ5000-0AA66.
8. The shutter must be free to move from closed to open position
if both shutter-fasteners are pushed in.
a
8PQ9800-7AA80