Tabla de contenido
Publicidad
ค� า แนะน� า ส� า หรั บ การใช้ ง าน
1. น� า 1295 BI ออกจากซองฟอยล์ ซ ี ล กั น รั ่ ว จากนั ้ น ปิ ด ซี ล
ซองฟอยล์ ต ามเดิ ม หากยั ง มี 1295 BI อื ่ น ๆ อยู ่ ใ นซองฟอยล์
อย่ า ติ ด ฉลากหรื อ เทปข้ อ มู ล ส� า หรั บ อุ ป กรณ์ ท ดสอบอื ่ น ใด
ไว้ ท ี ่ ห ลอดบรรจุ ห รื อ ที ่ ฝ าปิ ด
2. จั ด วาง 1295 BI ไว้ ใ นซองฆ่ า เชื ้ อ ที ่ ร ะบุ ไ ว้ ส � า หรั บ ใช้ ใ น
กระบวนการฆ่ า เชื ้ อ ด้ ว ยไอไฮโดรเจนเพอร์ อ อกไซด์ ซี ล
ซองฆ่ า เชื ้ อ
3. จั ด วาง BI ในซองเข้ า ที ่ ช ่ อ งของอุ ป กรณ์ ฆ ่ า เชื ้ อ โดยให้ ด ้ า น
สี ข าวของซองหั น ขึ ้ น และด้ า นพลาสติ ก ใสหั น ลง เมื ่ อ มี พ ื ้ น ที ่
เพี ย งพอในช่ อ งอุ ป กรณ์ ฆ ่ า เชื ้ อ ที ่ โ หดชุ ด ทดสอบแล้ ว ให้
จั ด วาง BI ในซองไว้ ท ี ่ แ ร็ ค หรื อ ชั ้ น วางของช่ อ งในอุ ป กรณ์
ฆ่ า เชื ้ อ โดยตรง สอบถามผู ้ ผ ลิ ต อุ ป กรณ์ ฆ ่ า เชื ้ อ เกี ่ ย วกั บ
พื ้ น ที ่ ข องช่ อ งวางที ่ ค วรใช้ ว าง BI
4. ด� า เนิ น การกั บ ภาชนะบรรจุ ต ามหลั ก ปฏิ บ ั ต ิ ท ี ่ แ นะน� า ไว้
5. หลั ง จากเสร็ จ รอบด� า เนิ น การ ให้ ส วมแว่ น ตานิ ร ภั ย และถุ ง มื อ
ป้ อ งกั น เพื ่ อ น� า BI ในซองออกจากเครื ่ อ งฆ่ า เชื ้ อ ตรวจสอบ
1295 BI ว่ า กระเปาะสารตั ว กลางยั ง สมบู ร ณ์ อ ยู ่ ห รื อ ไม่ หาก
มี ส ่ ว นแสดงสถานะทางเคมี จ ั ด มาให้ ใ นซองพร้ อ มกั บ 1295
BI ให้ ต รวจสอบ CI ดั ง กล่ า วเพื ่ อ ให้ แ น่ ใ จว่ า หมึ ก ของ CI ไม่
เลอะหรื อ ไหลออกมา หากกระเปาะสารตั ว กลาง BI สมบู ร ณ์
ดี แ ละหมึ ก CI (หากม ี ) ดู เ ป็ น ปกติ ให้ น � า BI ออกจากซองฆ่ า
เชื ้ อ และด� า เนิ น การตามขั ้ น ตอนที ่ 6 หากกระเปาะสารตั ว
กรางแตกเสี ย หายหรื อ หมึ ก CI หกเลอะหร ื อ ไหลออกมา ให ้
ปล่ อ ยไว้ ใ นซองฆ่ า เชื ้ อ และท� า ตามค� า แนะน� า ใน
การทิ ้ ง ทดสอบอุ ป กรณ์ ฆ ่ า เชื ้ อ ซ� ้ า โดยใช้ 1295 BI และ
CI (ถ้ า มี ) ชุ ด ใหม่
6. ตรวจสอบอุ ป กรณ์ บ ่ ง ชี ้ ก ระบวนการที ่ ด ้ า นบนของฝาปิ ด
1295 BI การเปลี ่ ย นสี ข องแถบจากสี น � ้ า เงิ น เป็ น สี ช มพู
เป็ น การยื น ยั น ว่ า 1295 BI ได้ ส ั ม ผั ส กั บ ไอของไฮโดรเจน
เปอร์ อ อกไซด์ ใ นกระบวนการท� า ให้ ป ราศจากเชื ้ อ การ
เปลี ่ ย นสี น ี ้ ไ ม่ ไ ด้ บ ่ ง ชี ้ ว ่ า กระบวนการฆ่ า เชื ้ อ เพี ย งพอต่ อ การ
ท� า ให้ เ กิ ด สภาพปราศจากเชื ้ อ โดยสมบู ร ณ์ หากอุ ป กรณ์
บ่ ง ชี ้ ก ระบวนการนี ้ ไ ม่ เ กิ ด การเปลี ่ ย นแปลง ให้ ต รวจสอบ
ระบบตรวจติ ด ตามที ่ ม ี อ ยู ่ จ ริ ง ของเครื ่ อ งท� า ไร้ เ ชื ้ อ
7. ระบุ 1295 BI โดยการเขี ย นระบุ ห มายเลขภาชนะบรรจุ
เครื ่ อ งอบฆ่ า เชื ้ อ และวั น ที ่ ด � า เนิ น การบนฉลากของอุ ป กรณ์
บ่ ง ชี ้
8. เปิ ด ใช้ ง าน 1295 BI
ขณะสวมแว่ น ตานิ ร ภั ย และถุ ง มื อ
ป้ อ งกั น ให้ จ ั ด วาง 1295 BI ใน
Attest™ Biological Indicator
Activator ปิ ด และบี บ อุ ป กรณ์ เ ปิ ด
ใช้ ง านเพื ่ อ ปิ ด ฝา 1295 BI และอ ั ด
กระเปาะสารตั ว กลาง (ดู ภ าพด้ า น
ขวา) จากนั ้ น น� า BI ออกมาสะบั ด
ทั น ที (ดู ภ าพด้ า นขวา) ตรวจสอบ
ด้ ว ยสายตาว่ า อาหารเพาะเชื ้ อ ได้
ไหลเข้ า ไปยั ง ช่ อ งส� า หรั บ การเจริ ญ
ที ่ ก ้ น ขวดแล้ ว หากอาหารเลี ้ ย งเชื ้ อ
ยั ง ไม่ เ ติ ม ลงในช่ อ งส� า หรั บ การ
เจริ ญ เติ บ โต ให้ จ ั บ BI ที ่ ต � า แหน่ ง
ฝาปิ ด แล้ ว สะบั ด จนกว่ า อาหารเลี ้ ย ง
เชื ้ อ จะลงไปในช่ อ งส� า หรั บ การ
เจริ ญ เติ บ โต จั ด วาง 1295 BI ที ่ เ ปิ ด
ใช้ ง านแล้ ว ในอ่ า งบ่ ม ของ 490H
Auto‑reader ซึ ่ ง เป็ น สี ช มพู ห รื อ
อ่ า งบ่ ม ของ 490 Auto‑reader ที ่
ใช้ ซ อฟต์ แ วร์ เ วอร์ ช ั ่ น 4.0.0 ขึ ้ น
ไปสี ด � า และรอดู ผ ลการทดสอบ
หมายเหตุ : การกระตุ ้ น ฤทธิ ์ แ ละ
การบ่ ม 1295 BI ภายใน 1 ชั ่ ว โมง
หลั ง จากเสร็ จ สิ ้ น รอบการฆ่ า เชื ้ อ
แล้ ว
9. ในแต่ ล ะวั น ที ่ ม ี ก ารบ่ ม เชื ้ อ 1295 BI ที ่ ผ ่ า นกระบวนการแล้ ว
ให้ ก ระตุ ้ น ฤทธิ ์ แ ละบ่ ม 1295 BI ที ่ ย ั ง ไม่ ผ ่ า นกระบวนการ
อย่ า งน้ อ ยหนึ ่ ง ชุ ด เพื ่ อ ใช้ เ ป็ น มาตรฐานเที ย บผลที ่ เ ป็ น บวก
ปฏิ บ ั ต ิ ต ามค� า แนะน� า ในการปลุ ก ฤทธิ ์ ท ี ่ ใ ห้ ไ ว้ ใ นขั ้ น ตอน
ที ่ 8 ข้ า งต้ น เขี ย น "C" (แทนค� า ว่ า "Control" หร ื อ
มาตรฐานเที ย บ) และเขี ย นวั น ที ่ ล งบนฉลากของอุ ป กรณ์ BI
มาตรฐานเที ย บผลที ่ เ ป็ น บวกควรจะมาจากวั น ที ่ ผ ลิ ต และ
หมายเลขล็ อ ตเดี ย วกั น กั บ อุ ป กรณ์ บ ่ ง ชี ้ ท างชี ว ภาพที ่ ผ ่ า น
กระบวนการแล้ ว BI ที ่ ค วบคุ ม ที ่ ม ี ผ ลเป็ น บวกเป็ น การ
ยื น ยั น ว่ า :
•
อุ ณ หภู ม ิ ใ นการบ่ ม เชื ้ อ ถู ก ต้ อ งแล้ ว
•
ความอยู ่ ร อดของสปอร์ ไ ม่ เ กิ ด การเปลี ่ ย นแปลงอั น เนื ่ อ ง
มาจากอุ ณ หภู ม ิ ใ นการเก็ บ รั ก ษาที ่ ไ ม่ ถ ู ก ต้ อ งเหมาะสม
ความชื ้ น หรื อ การวางไว้ ใ กล้ ก ั บ สารเคมี
•
อาหารเพาะเชื ้ อ มี ค วามสามารถในการส่ ง เสริ ม การเจริ ญ
ของเชื ้ อ อย่ า งรวดเร็ ว และ
•
เครื ่ อ งอ่ า นค่ า อั ต โนมั ต ิ ท� า งานอย่ า งถู ก ต้ อ ง
117
Publicidad
Tabla de contenido
