Indikacije Za Uporabo; Varnostni Ukrepi - 3M VH202 Manual De Instrucciones

Rezultat 4-urne fluorescence
Inkubirani BI 1295 ima v samodejnem bralniku 490H
z različico programske opreme 4.0.0 ali starejšo
rezultat 4-urnega skrajšanega inkubacijskega časa,
ki ustreza 7-dnevnemu (168-urnemu) vizualnemu
odčitavanju rezultata ≥ 97 % časa.
Zaradi velike zanesljivosti rezultata fluorescence
po določitvi in zabeleženju rezultatov fluorescence
s samodejnim bralnikom 490H ali samodejnim
bralnikom 490 z različico programske opreme 4.0.0
ali novejšo ni koristi od inkubiranja BI 1295.
BI 1295 ustrezajo zahtevam ISO 11138-1:2017.
Indikacije za uporabo
Biološki indikator za super hitro odčitavanje 1295 3M™
Attest™ uporabljajte skupaj s samodejnim bralnikom
490H 3M™ Attest™ ali samodejnim bralnikom 490 z
različico programske opreme 4.0.0 ali novejšo kot
standardno metodo za rutinsko spremljanje postopkov
parne sterilizacije z vodikovim peroksidom v naslednjih
sistemih: sistem AMSCO
pri nizki temperaturi (cikel Lumen), sistem AMSCO
V-PRO 1 Plus za sterilizacijo pri nizki temperaturi
®
(cikli Lumen in Non Lumen), sistem AMSCO
maX za sterilizacijo pri nizki temperaturi (cikli Lumen,
Non Lumen in Flexible), sistem AMSCO
60 za sterilizacijo pri nizki temperaturi (cikli Lumen,
Non Lumen in Flexible) in sistemi STERRAD
STERRAD NX (cikli Standard in Advanced), STERRAD
®
100NX (cikli Standard, Flex, Express in Duo), STERRAD
NX s tehnologijo AllClear™ (cikli Standard in Advanced)
in STERRAD 100NX s tehnologijo AllClear™ (cikli
®
Standard, Flex, Express in Duo).
Protislovja
Jih ni.
V-PRO 1 za sterilizacijo
® ®
V-PRO
®
V-PRO
® ®
100S,
®
Opozorila
V plastični fioli biološkega indikatorja (BI) je steklena
ampula. Da se izognete tveganju za resne poškodbe
zaradi opeklin s peroksidom:
• Pri odstranjevanju BI 1295 iz sterilizatorja nosite
zaščitna očala in rokavice.
• Pri aktiviranju BI 1295 nosite zaščitna očala
in rokavice.
• Pri drobljenju ali tresenju BI 1295 držite
za pokrovček.
Ostanki vodikovega peroksida lahko ostanejo ujeti
v BI 1295, če se ampula za gojišče poškoduje med
postopkom sterilizacije. Če po postopku opazite
poškodovano ampulo, se izogibajte direktnemu stiku
z BI 1295, saj lahko pride do opeklin z vodikovim
peroksidom. Sledite navodilom za odstranjevanje,
navedenim na koncu tega dokumenta.
Varnostni ukrepi
1. BI 1295 ne uporabljajte za spremljanje naslednjih
sterilizacijskih postopkov, za katere ni namenjen:
®
a. Parna sterilizacija;
b. Sterilizacija s suho toploto; ali
®
c. Sterilizacija z etilen oksidom.
2. Za zmanjšanje tveganja, povezanega z
nepravilnimi rezultati:
• Pred postopkom sterilizacije preglejte BI 1295,
da se prepričate, da je ampula za gojišče
®
nepoškodovana, barvne črte indikatorja postopka
®
pa so modre. Ne uporabljajte BI 1295, ki imajo
poškodovano ampulo za gojišča ali barvne črte
indikatorja postopka, ki niso modre.
• Na BI 1295 pred sterilizacijo ali inkubacijo v
samodejnem bralniku ne nalepite indikatorskega
traku ali nalepk.
• Aktivirajte in inkubirajte BI 1295 v roku 1 ure po
končani sterilizaciji.
• Ne inkubirajte BI 1295, če po postopku in pred
aktivacijo BI opazite poškodovano ampulo za
89