Sicherheitshinweise Für Wartungs-, Inspektionsund Montagearbeiten; Eigenmächtiger Umbau Und Ersatzteilherstellung; Unzulässige Betriebsweisen; Verwendete Symbole - Grundfos Multilift MD.12.1.4 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

1.7 Sicherheitshinweise für Wartungs-, Inspektions-
und Montagearbeiten
Der Betreiber hat dafür zu sorgen, dass alle Wartungs-, Inspek-
tions- und Montagearbeiten von autorisiertem und qualifiziertem
Fachpersonal ausgeführt werden, das sich durch eingehendes
Studium der Montage- und Betriebsanleitung ausreichend infor-
miert hat.
Grundsätzlich sind Arbeiten an der Pumpe nur im Stillstand
durchzuführen. Die in der Montage- und Betriebsanleitung
beschriebene Vorgehensweise zum Stillsetzen der Anlage muss
unbedingt eingehalten werden.
Unmittelbar nach Abschluss der Arbeiten müssen alle Sicher-
heits- und Schutzeinrichtungen wieder angebracht bzw. in Funk-
tion gesetzt werden.
1.8 Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung
Umbau oder Veränderungen an Pumpen sind nur nach Abspra-
che mit dem Hersteller zulässig. Originalersatzteile und vom Her-
steller autorisiertes Zubehör dienen der Sicherheit. Die Verwen-
dung anderer Teile kann die Haftung für die daraus entstehenden
Folgen aufheben.
1.9 Unzulässige Betriebsweisen
Die Betriebssicherheit der gelieferten Pumpen ist nur bei bestim-
mungsgemäßer Verwendung entsprechend Abschnitt "Verwen-
dungszweck" der Montage- und Betriebsanleitung gewährleistet.
Die in den technischen Daten angegebenen Grenzwerte dürfen
auf keinen Fall überschritten werden.

2. Verwendete Symbole

Warnung
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise
kann zu Personenschäden führen.
Warnung
Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise bei
explosionsgeschützten Pumpen. Wir empfehlen,
diese Sicherheitshinweise auch bei Standard-
pumpen zu befolgen.
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise
Achtung
kann Fehlfunktionen oder Sachschäden zur
Folge haben.
Hinweise oder Anweisungen, die das Arbeiten
Hinweis erleichtern und einen sicheren Betrieb gewähr-
leisten.
116

3. Lieferumfang

3.1 MD
Die Grundfos Hebeanlagen Multilift MD werden komplett mit
Sammelbehälter, Doppelklappen-Rückflussverhinderer, einer
Sensoreinheit mit Schlauch und zwei Pumpen mit Kabel geliefert.
Die Sensoreinheit und die Pumpen sind bereits an die Steuerung
LC 221 angeschlossen. Die Steuerung verfügt über ein Netzkabel
mit Stecker.
Zum Lieferumfang gehört auch ein Beutel mit folgendem
Zubehör:
• 1 Montage- und Betriebsanleitung
• 1 Kurzanleitung mit einer Menüübersicht der Steuerung
• 1 Adapterflansch DN 80 für den Druckabgang mit Anschluss-
stück DN 100 (Außendurchmesser 110 mm)
• 1 flexibler Schlauch DN 100 und zwei Schellen für den
Anschluss der Druckleitung
• 1 flexibler Schlauch DN 70 und zwei Schellen für den
Anschluss der Entlüftungsleitung
• 2 Schrauben und Spreizdübel für die Behälterbefestigung
• 3 Schrauben mit Unterlegscheibe zur Befestigung einer Rohr-
verschlusskappe am über den Drehflansch einstellbaren
Zulauf, falls erforderlich
• 1 Muffendichtung DN 100
• 1 Muffendichtung DN 50 für den Anschluss einer
Handmembranpumpe oder für den Zulauf DN 50
• 1 Dichtungssatz DN 80 inkl. 8 Schrauben M16 x 65, Muttern
und Unterlegscheiben (verzinkt).
3.2 MLD
Die Grundfos Hebeanlagen Multilift MLD werden komplett mit
Sammelbehälter, Doppelklappen-Rückflussverhinderer, einer
Sensoreinheit mit Schlauch und zwei Pumpen mit Kabel geliefert.
Die Sensoreinheit und die Pumpen sind bereits an die Steuerung
LC 221 angeschlossen. Die Steuerung verfügt über ein Netzkabel
mit Stecker.
Zum Lieferumfang gehört auch ein Beutel mit folgendem
Zubehör:
• 1 Montage- und Betriebsanleitung
• 1 Kurzanleitung mit einer Menüübersicht der Steuerung
• 1 Adapterflansch DN 80 für den Druckabgang mit Anschluss-
stück DN 100 (Außendurchmesser 110 mm)
• 1 flexibler Schlauch DN 100 und zwei Schellen für den
Anschluss der Druckleitung
• 1 flexibler Schlauch DN 70 und zwei Schellen für den
Anschluss der Entlüftungsleitung
• 4 Schrauben und Spreizdübel für die Behälterbefestigung
• 1 Muffendichtung DN 150
• 1 flexibler Verbindungsschlauch DN 50 mit zwei Schellen für
den Anschluss einer Handmembranpumpe oder für den Zulauf
DN 50
• 1 Dichtungssatz DN 80 inkl. 8 Schrauben M16 x 65, Muttern
und Unterlegscheiben (verzinkt).