3M Lad-Saf X3 Instrucciones De Uso página 212

4.0 USO
4.1 ANTES DE CADA USO: Verifique que el área de trabajo y el Sistema personal de detención de caídas (PFAS) cumplan
con todos los criterios definidos en la Sección 2 y que exista un plan de rescate formal implementado. Inspeccione el
Sistema Lad-Saf según los puntos de inspección del "Usuario" que se definen en la "Hoja de registro de inspección y
mantenimiento" (Tabla 2). No utilice el sistema si la inspección revela una condición no segura o defectuosa. Debe retirar
el sistema de servicio de inmediato e identificarlo claramente con la inscripción "NO USAR". El Mango y el Sistema de
seguridad de cable vertical Lad-Saf deben destruirse o enviarse a 3M para su reemplazo.
4.2 CONEXIONES DEL SISTEMA: El Sistema Lad-Saf debe usarse con un Arnés de cuerpo completo. El Arnés de cuerpo
completo debe cumplir las normas ANSI 2359.11, CSA Z259.10, EN 361 u otro estándar nacional, regional o local
aplicable. Para un ajuste adecuado de su Arnés de cuerpo completo, consulte las instrucciones del fabricante. Para
conectarse a su Arnés de cuerpo completo, conecte el Mosquetón del Sistema Lad-Saf al anillo en D frontal (A) de su
Arnés. Está prohibido su uso con cualquier otro conector o anillo en D en su Arnés de cuerpo completo.
;
Las normas OSHA 1910.29 y OSHA 1926.1053 establecen que la longitud de la conexión entre el transportador y el
punto de sujeción no debe superar los 23 cm (9 in).
5.0 INSPECCIÓN
5.1 FRECUENCIA DE INSPECCIÓN: El Sistema Lad-Saf debe inspeccionarse según los intervalos que se definen en
la Sección 1. Los procedimientos de inspección se describen en la "Hoja de registro de inspección y mantenimiento"
(Tabla 2). Inspeccione el resto de los componentes del sistema de protección contra caídas según las frecuencias y
procedimientos que se definen en las instrucciones del fabricante.
5.2 DEFECTOS: Si la inspección revela una condición insegura o defectuosa, o si surge alguna duda con respecto a la
condición del sistema, retire el Sistema Lad-Saf del servicio de inmediato y márquelo claramente con la leyenda "NO
USAR". El Mango y el Sistema de seguridad de cable vertical Lad-Saf deben destruirse o enviarse a 3M para su reemplazo.
No intente reparar el sistema.
5.3 VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO: La vida útil del Sistema Lad-Saf está determinada por las condiciones de trabajo y el
mantenimiento. Siempre y cuando el producto supere los criterios de inspección, podrá permanecer en servicio.
6.0 MANTENIMIENTO, REPARACIÓN, ALMACENAMIENTO
6.1 LIMPIEZA DEL SISTEMA: Consulte la sección 5.0 para consultar sobre problemas de mantenimiento relacionados con
la inspección. Si el cable portador se ensucia mucho con aceite, grasa, pintura u otras sustancias, límpielo con agua tibia
con jabón. Limpie el cable con un trapo limpio y seco. No aplique calor para apurar el secado. No utilice ácidos ni otros
productos químicos cáusticos que podrían dañar el cable.
;
Los procedimientos adicionales de mantenimiento y reparación deben realizarse en un centro de reparaciones
autorizado. La autorización debe constar por escrito.
6.2 LIMPIEZA DEL MANGO DEL CABLE: Un Mango de seguridad de cable vertical Lad-Saf X3 sucio se puede limpiar
mediante el siguiente procedimiento:
1. Mezcle cuatro partes de agua tibia con una parte de solución de limpieza suave (p. ej., Simple Green o una solución
similar).
2. Sumerja el Mango del cable en la solución y humedézcalo completamente en la mezcla durante 2 a 3 horas.
3. Retire el Mango del cable de la solución y enjuague con agua tibia durante al menos 1 minuto. Asegúrese de eliminar
cualquier exceso de suciedad acumulada.
4. Deje que el Cable se seque al aire durante 24 horas antes de usarlo. El uso de aire frío y forzado es aceptable.
5. Consulte la Figura 2 como referencia. Aplique una pequeña cantidad de lubricación a los puntos de pivote (E) o en la
base de la placa lateral (B).
6. Lleve a cabo una inspección previa al uso como se especifica en la Sección 5.3. Confirme que no haya desechos
alojados internamente, lo que podría afectar el funcionamiento del Mango del cable.
6.3 ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Guarde el Mango de seguridad de cable vertical Lad-Saf X3 en un entorno
fresco, seco y limpio, donde no quede expuesto a la luz solar directa. No lo guarde en lugares donde haya vapores
químicos. Inspeccione minuciosamente el mango después de que haya estado guardado por mucho tiempo.
Transporte el Mango del cable Lad-Saf en un contenedor para protegerlo contra cortaduras, humedad o luz ultravioleta.
Evite los ambientes corrosivos o con temperaturas extremas.
6.4 REPARACIÓN: Solo 3M o las entidades autorizadas por escrito por 3M pueden hacer reparaciones a este equipo. Si el
Mango y el Sistema de seguridad de cable vertical Lad-Saf se ha sometido a una fuerza de caída o si la inspección indica
que existen condiciones inseguras o defectuosas, retire el sistema del servicio de inmediato y márquelo claramente con la
leyenda "NO USAR". El Mango y el Sistema de seguridad de cable vertical Lad-Saf deben destruirse o enviarse a 3M para
su reemplazo.
212