RU
EN
10. ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Тонометр MEDEL ELITE — это цифровой монитор, предназначенный для использования в целях измерения
артериального давления и частоты сердечных сокращений при окружности плеча от 22 до 42 см (около
8¾˝-16½˝). Он предназначен исключительно для использование взрослым человеком внутри помещения.
11. ПРИНЦИП ИЗМЕРЕНИЯ
Этот прибор использует осциллометрический метод измерения для определения значений артериального
давления.
Перед каждым измерением прибор устанавливается на "нулевом давлении", эквивалентном воздушному
давлению. После этого он начинает нагнетать давление в манжет, одновременно с этим прибор определяет
колебания давления, генерируемые непрерывным детектированием осцилляций артериального давления
от удара к удару, которое использовалось для определения значений систолического и диастолического
давления, а также частоты сердечных сокращений.
Прибор также сравнивает самые длинные и самые короткие интервалы определяемых волн частоты
сердечных сокращений, и определяет средние временные интервалы между ними, и рассчитывает
стандартные отклонения. Прибор также отображает предупреждающие сигналы со значениями для
обозначения нерегулярного уровня сердечных сокращений, когда разница временных интервалов
составляет 25%.
12. СИМВОЛ
См.
руководство
эксплуатации
Прикладная часть, тип BF
Исключительно
для
использования в помещении
Номер партии
ПАРТИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Эти примечания
!
должны
соблюдаться,
чтобы
предотвратить какие-либо повреждения
прибора
Номер артикула в каталоге
REF
производителя
SN
Серийный номер
В соответствии с требованиями директивы по медицинскому оборудованию 93/42/EEC
Символ "ЗАЩИТА ОКРУЖАЩЕЙ СРЕДЫ - Отходы электрических
приборов
не
должны
отходами. Пожалуйста, утилизируйте в соответствующей компании.
Проконсультируйтесь с местными органами власти или продавцом на
предмет утилизации"
83
100114_MEDEL ELITE USER MANUAL_REV.00_FEB.2017.indd 83-84
по
Вольт постоянного тока
Производитель
Дата выпуска
Оборудование класса II
Хранить в сухом месте
Температурные пределы
для транспортировки и
хранения
Авторизованный
EC REP
представитель в
Европейском сообществе.
утилизироваться
вместе
с
бытовыми
13. ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ
• Прибор покрывается 5-летней гарантией с момента покупки в отношении каких-либо
недостатков в проекте или в использованных материалах.
• Гарантия состоит в бесплатной замене и/или ремонте оригинальных поврежденных
компонентов.
• Гарантия не покрывает дополнительные приспособления. поставляемые с оборудованием
и те части, которые подвержены обычному износу.
• Оборудование должно быть ремонтироваться исключительно в авторизованных сервисных
центрах.
• Оборудование должно отправляться с авторизованный сервисный центр для ремонта в
течение 8 дней после обнаружения недостатка.
• Транспортные расходы на доставку оборудования несет пользователь. Расходы на ремонт,
который не покрывается гарантийными условиями, несет пользователь.
• Гарантия не покрывает сбоев, вытекающих из неправильного использования, нецелевого
использования изделия или в случае повреждений, не входящих в зону ответственности
производителя (случайное падение, грубая транспортировка и т.д.).
• Гарантия не включает никакой компенсации за какое-либо прямое или косвенное
повреждение, причиненное людям или имуществу, при неработающем оборудовании.
• Гарантия вступает в силу с даты покупки в соответствии с гарантийным талоном или чеком,
который должен прикрепляться к гарантийному талону.
• Отсутствие гарантийного талона, заполненного должным образом, и подтвержденного
сертификатом покупки, ведет к аннулированию гарантии.
НЕОБХОДИМО ВЕРНУТЬ ТАЛОН В СЛУЧАЕ РЕМОНТА
ГАРАНТИЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНА, ТОЛЬКО ЕСЛИ СОПРОВОЖДАЕТСЯ
ГАРАНТИЙНЫМ ТАЛОНОМ/ЧЕКОМ
Тип изделия:
Модель:
Серийный №:
Дата покупки:
ДАННЫЕ ПОКУПАТЕЛЯ:
Имя:
Адрес:
Телефон:
Описание неполадки:
Подпись о согласии с вышеуказанными гарантийными условиями.
RU
EN
84
10/02/2017 19:03:33