PT
EL
HU
RO
RU
PL
ES
EN
E3
Η πίεση του περιβραχιόνιου
είναι υπερβολική
E10
Η οθόνη ανίχνευσε κίνηση
κατά
τη
διάρκεια
E11
μέτρησης
E20
Η διαδικασία μέτρησης δεν
ανιχνεύει παλμό καρδιάς
E21
Λάθος μέτρηση
E Exx
Υπάρχει
πρόβλημα
βαθμονόμησης
Εκτός
Εκτός εύρους μέτρησης
5.1 Άλλες πιθανές δυσλειτουργίες:
Πρόβλημα
Πιθανές αιτίες
Η οθόνη δείχνει το σύμβολο
Οι
μπαταρίες
της μπαταρίας
αποφορτιστεί.
Οι τιμές αρτηριακής
Το περιβραχιόνιο δεν δένει
πίεσης
που
σωστά ή δεν βρίσκεται στο
εμφανίζονται
είναι
ύψος της καρδιάς.
ασυνήθιστα υψηλές ή
Εφαρμόζεται
χαμηλές.
στον ώμο ή το μπράτσο σας.
Κινείτε το χέρι σας ή τους μύες
κατά τη διάρκεια της μέτρησης.
Εμφανίζεται το σύμβολο
Κινείτε το χέρι σας ή τους
(I.H.B.) " " αλλά οι παλμοί
μύες κατά τη διάρκεια της
πρέπει να είναι κανονικοί.
μέτρησης.
Το φως στην οθόνη
Οι
μπαταρίες
είναι
αχνό
ή
δεν
αποφορτιστεί ή δεν έχουν
φωτίζει
τοποθετηθεί σωστά.
155
100114_MEDEL ELITE USER MANUAL_REV.00_FEB.2017.indd 155-156
Χαλαρώστε για λίγο και δοκιμάστε ξανά
Η
κίνηση
μπορεί
να
αλλοιώσει
της
αποτέλεσμα της μέτρησης. Χαλαρώστε για
λίγο και δοκιμάστε ξανά.
Η
κίνηση
μπορεί
να
αλλοιώσει
αποτέλεσμα της μέτρησης. Χαλαρώστε για
λίγο και δοκιμάστε ξανά.
Χαλαρώστε τα ρούχα στο μπράτσο και
δοκιμάστε ξανά
Χαλαρώστε για λίγο και δοκιμάστε ξανά
Επαναλάβετε τη μέτρηση. Εάν το πρόβλημα
συνεχίζει, επικοινωνήστε με την Τεχνική
Υποστήριξη. Ανατρέξτε στην εγγύηση για
πληροφορίες επικοινωνίας και να οδηγίες
σχετικά με τις επιστροφές.
Χαλαρώστε
για
λίγο.
ξαναδέστε
περιβραχιόνιο και μετρήστε ξανά. Εάν το
πρόβλημα συνεχίζει,
επικοινωνήστε με τον γιατρό σας.
Συνιστώμενες ενέργειες
έχουν
Αντικαταστήστε όλες τις μπαταρίες με
καινούργιες.
Προσαρμόστε
το
περιβραχιόνιο
σωστά και σηκώστε το χέρι σας ώστε
να έρθει στο ύψος της καρδιάς.
πολύ
πίεση
Χαλαρώστε
και
κάντε
ξανά
μέτρηση.
Παραμείνετε ήρεμοι και μην κουνάτε/
σφίγγετε τους μύες κατά τη διάρκεια
της μέτρησης.
Παραμείνετε ήρεμοι και μην κουνάτε/
σφίγγετε τους μύες κατά τη διάρκεια
της μέτρησης.
έχουν
Αντικαταστήστε τις μπαταρίες με
καινούργιες. Εισάγετε τις μπαταρίες
σωστά.
6. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ
Για οποιεσδήποτε ενέργειες επιδιόρθωσης, ανατρέξτε μόνο στα κέντρα τεχνικής υποστήριξης
που έχει εγκρίνει η Medel International Srl και ζητήστε αυθεντικά ανταλλακτικά. Ποτέ μην
το
ανοίγετε τη συσκευή. Δεν περιλαμβάνει μέρη που μπορεί να επιδιορθώσει ο χρήστης. Η
συσκευή δεν απαιτεί λίπανση ή συντήρηση. Αν δεν τηρήσετε όσα αναφέρονται παραπάνω
ενδέχεται να δημιουργηθεί πρόβλημα ασφάλειας του MEDEL ELITE.
7. ΦΡΟΝΤΙΔΑ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
το
1. Για τον καθαρισμό χρησιμοποιήστε ένα απαλό, ελαφρά υγρό πανί.
2. Μη χρησιμοποιείτε υγρά με βάση το πετρέλαιο ή παρόμοιους διαλύτες.
3. Μην πλένετε το περιβραχιόνιο.
4. Βεβαιωθείτε ότι το περιβραχιόνιο δεν παρουσιάζει βλάβες από αιχμηρά αντικείμενα όπως
ψαλίδα, μαχαίρια κλπ.
5. Βγάλτε τις μπαταρίες, αν η συσκευή θα παραμείνει σε αχρησία για μεγάλο χρονικό διάστημα.
6. Σε περίπτωση δυσλειτουργιών της συσκευής λόγω ισχυρών ηλεκτρομαγνητικών πεδίων,
σβήστε την και επαναλάβετε ξανά τη διαδικασία.
7. Η απόρριψη της συσκευής (και των χρησιμοποιημένων μπαταριών) θα πρέπει να γίνεται
βάσει των εθνικών κανονισμών για τη διάθεση των ηλεκτρονικών προϊόντων.
8. Καθαρισμός: Το σκονισμένο περιβάλλον μπορεί να επηρεάσει τις επιδόσεις της συσκευής.
Χρησιμοποιήστε ένα απαλό πανί για να αφαιρέσετε τις ακαθαρσίες από τη συσκευή και το
το
περιβραχιόνιο και μετά τη χρήση. Για τις καλύτερες δυνατές επιδόσεις, ακολουθήστε τις
παρακάτω οδηγίες:
• Τοποθετήστε το σε στεγνό μέρος και αποφύγετε τις ακτίνες του ηλίου.
• Αποφύγετε να το βυθίσετε στο νερό. Καθαρίστε το με ένα στεγνό πανί.
• Αποφύγετε τα τραντάγματα.
• Αποφύγετε τα περιβάλλοντα με σκόνη και ασταθή θερμοκρασία.
• Προστατεύστε από:
- νερό και υγρασία
- ακραίες θερμοκρασίες, υγρασία και υψόμετρο
- πτώσεις και χτυπήματα
- μόλυνση και σκόνη
- απευθείας ακτίνες φωτός
8. ΠΑΡΑΠΟΜΠΗ ΣΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ
Πρότυπα συσκευής: Η συσκευή ανταποκρίνεται στα Ευρωπαϊκά πρότυπα για μη-επεμβατικό
τη
έλεγχο της αρτηριακής πίεσης.
• EN ISO 81060-1:2012 (Μη-επεμβατικά πιεσόμετρα - Μέρος 1: Προδιαγραφές και μέθοδοι
μέτρησης για μη-αυτόματα τρόπο μέτρησης
• EN 1060 -3:1997+A2:2009 (Μη-επεμβατικά πιεσόμετρα - Μέρος 3: Συμπληρωματικές
προδιαγραφές και ηλεκτρο-μηχανικά συστήματα μέτρησης της πίεσης
• EN 1060-4: Μη-επεμβατικά σφυγμομανόμετρα - Διαδικασίες δοκιμής που καθορίζουν το
συνολικό σύστημα ακριβείας των αυτόματων, μη-επεμβατικών σφυγμομανομέτρων.
• IEC 60601-1:2005+A1:2012 Ιατρικός ηλεκτρικός εξοπλισμός - Μέρος 1: Γενικές
προδιαγραφές βασικής ασφάλειας και επιδόσεων.
• NIBP - Προϋποθέσεις
• IEC 80601-2-30:2009+A1:2013 Ιατρικός ηλεκτρικός εξοπλισμός - Μέρος 2 -30: Ειδικές
προδιαγραφές βασικής ασφάλεια και βασικών επιδόσεων αυτόματων, μη-επεμβατικών
πιεσόμετρων
EL
HU
PT
RO
RU
ES
PL
EN
156
10/02/2017 19:04:27