Indicaciones; Contraindicaciones - DePuy Synthes SPOTLIGHT Manual Del Usuario

expansible, el SPOTLIGHT PL, que no requiere el uso de dilatación secuencial, e instrumentos de
All manuals and user guides at all-guides.com
descorticación reutilizables diseñados para ser utilizados de forma mínimamente invasiva.
El retractor expansible consta de cuatro componentes:
•
Mango de acero inoxidable con conexión de fijación de brazo rígido y un bloqueo de palanca para
impedir el colapso o la expansión accidentales
•
Hoja izquierda modular de acero inoxidable (varios tamaños)
•
Hoja derecha modular de acero inoxidable (varios tamaños)
•
Hoja media modular de acero inoxidable (varios tamaños)
La hoja media se monta al mango encajando los dos dientes de la hoja en el receptor en el lado
inferior del mango. Las hojas izquierda y derecha se insertan en los receptores correspondientes del
mango identificados como "L" y "R". Para ver imágenes del montaje y desmontaje del instrumento,
consulte el manual de técnica quirúrgica.
Las hojas modulares izquierda y derecha se ofrecen en configuraciones iluminada y no iluminada y
la hoja modular media es no iluminada. Las hojas modulares izquierda y derecha iluminadas están
construidas en acero inoxidable con una fibra óptica propia en un material de unión. Las hojas
iluminadas incluyen un accesorio exclusivo para uno de los dos extremos de terminación bifurcados
del cable Y. Una vez que el cable Y está conectado a ambas hojas, el extremo de terminación
singular del cable Y puede conectarse a un cable de luz ACMI estándar. A continuación, el cable de
luz ACMI estándar puede conectarse a una fuente de luz hospitalaria en el quirófano. El cable Y está
construido en acero inoxidable, una fibra óptica propia, plástico rígido y goma flexible.
Tanto el retractor como los instrumentos de descorticación reutilizables se suministran no estériles
y deben esterilizarse antes de su uso.

INDICACIONES

PRECAUCIÓN: las leyes de los Estados Unidos restringen la venta de este dispositivo
únicamente a médicos o bajo prescripción facultativa.
El sistema de acceso SPOTLIGHT y SPOTLIGHT PL están diseñados para proporcionar al cirujano
acceso quirúrgico mínimamente invasivo a la columna vertebral asegurando la colocación y
posicionamiento del puerto o retractor, hasta los elementos espinales óseos posterior y posterolateral.
Estos puertos y retractores proporcionan acceso al sitio espinal, el cual puede visualizarse con un
microscopio o una lupa y a través del cual pueden manipularse los instrumentos quirúrgicos.

CONTRAINDICACIONES

Las determinaciones clínicas y/o radiográficas que excluyen el uso del sistema de acceso
SPOTLIGHT incluyen, entre otras:
•
Infección – evidente o activa
•
Fiebre > 38 °C
•
Signos de inflamación local
132 of 152