Video Componentes; Entrada Line; Salida Line; Ntsc Para Tv Pal - Sony RDR-AT100 Manual De Instrucciones

Video Componentes

Selecciona el formato de señal en el que la
grabadora emite señales de vídeo:
entrelazado o progresivo, de las tomas
COMPONENT VIDEO OUT.
Normal(En- Emite señales en el
trelazado) formato entrelazado.
Progresivo Emite señales en el
formato progresivo.
Seleccione esta opción
cuando desee visualizar
señales progresivas.
b
Notas
• Cuando ajuste "Salida LINE 3" a "RGB", no
podrá ajustar "Video Componentes".
• Cuando conecte la grabadora a un monitor o
proyector solamente a través de las tomas
COMPONENT VIDEO OUT, no ajuste "Salida
LINE 3" a "RGB". Si ajusta "Salida LINE 3" a
"RGB", en este caso, la imagen podrá no
aparecer.
• Cuando aparezca ruido de imagen después de
ajustar la grabadora al formato progresivo,
mantenga pulsado x (detener) en la grabadora, y
pulse Z (abrir/cerrar) en la grabadora.
• Cuando se utiliza la conexión HDMI no se
emiten señales de vídeo.

Salida LINE 3

Selecciona un método de emisión de señales
de vídeo para la toma LINE 3 – TV.
Vídeo
Emite señales de vídeo.
S-Vídeo
Emite señales de S-Vídeo.
RGB Emite señales RGB.
b
Notas
• Si su televisor no admite señales de S-Vídeo o
RGB, la imagen no aparecerá en el método
seleccionado en la pantalla del televisor aunque
seleccione "S-Vídeo" o "RGB". Consulte las
instrucciones suministradas con su televisor.
• SMARTLINK sólo está disponible cuando se
selecciona "Vídeo".
• Cuando se utiliza la conexión HDMI no se
emiten señales RGB.

Entrada LINE 1

Selecciona un método de recepción de
señales de vídeo para la toma LINE 1/
DECODER. La imagen aparecerá
incorrectamente si este ajuste no coincide
con el tipo de señal de entrada de vídeo.
Vídeo
Recibe señales de vídeo.
S-Vídeo Recibe señales de S-Vídeo.
RGB Recibe señales RGB.
Decoder
Seleccione esto cuando
conecte a un decodificador
externo (decodificador
analógico PAY-TV/
Canal+). Si conecta a un
decodificador de cable o
receptor de satélite tal
como CanalSat, no
seleccione esta opción.

NTSC para TV PAL

Ajusta la grabadora para convertir señales
del sistema de color NTSC al sistema de
color PAL para reproducir discos NTSC en
televisores que tienen solamente sistema
PAL. Consulte el manual de instrucciones
suministrado con su televisor.
On
Reproduce discos NTSC
en televisores que tienen
solamente sistema PAL.
Off Seleccione esto si el
televisor conectado es un
televisor multisistema
(compatible con NTSC).
133