Publicidad
FR:
Les 5 formes ci-dessous sont proposées pour
fabriquer des colliers :
EN:
The five shapes below are for making necklaces:
DE:
Die 5 Formen unten sollen zur Herstellung von
Halsketten dienen:
NL:
De 5 vormen hieronder worden aangeboden om
er kettingen van te maken:
ES:
Hay 5 piezas para fabricar collares:
IT:
Le 5 sagome seguenti sono pensate per creare
delle collane:
2 2
FR:
Ouvre un anneau argenté et insère-le dans le trou.
Ferme l'anneau.
EN:
Open a silver ring and insert it into the hole. Close
the ring.
DE:
Öffne einen großen silberfarbenen Ring und fädele
ihn durch das Loch. Schließe den Ring.
NL:
Open een zilverkleurige ring en haal hem door het
gat. Sluit de ring.
ES:
Abre una anilla plateada e introdúcela en el orificio.
Cierra la anilla.
IT:
Apri un anello argentato, inseriscilo nel foro e
chiudilo.
24
Les créations • Creations • Kreationen
De creaties • Creaciones • Creazioni
1
1
FR:
Décore une face de la forme en métal
avec le graveur.
EN:
Decorate one side of the metal shape
using the metal engraving tool.
DE:
Verziere
eine
mithilfe des Gravurstifts.
NL:
Decoreer een kant van de metalen
vorm met de graveerpen.
ES:
Decora una cara de la pieza de metal
con el pirograbador.
IT:
Decora una faccia della sagoma di
metallo con l'incisore.
der
Metallformen
Publicidad
