FR:
Les 5 formes ci-dessous sont proposées pour fabriquer des colliers :
EN:
The five shapes below are for making necklaces:
DE:
Die 5 Formen unten sollen zur Herstellung von Halsketten dienen:
NL:
De 5 vormen hieronder worden aangeboden om er kettingen van te maken:
ES:
Hay 5 piezas para fabricar collares:
IT:
Le 5 sagome seguenti sono pensate per creare delle collane:
2 2
FR:
Ajoute des couleurs, des strass ou des
paillettes.
EN:
Add colours, diamantés or glitter.
DE:
Füge noch ein paar Farben, Strasssteine oder
Glitzer hinzu.
NL:
Voeg kleuren, steentjes of pailletten toe.
ES:
Añade colores, cristales o lentejuelas.
IT:
Aggiungi colori, strass o paillette.
18
1
1
FR:
Décore une face de la forme en bois avec le pyrograveur.
EN:
Decorate one side of the wooden shape using the
woodburning tool.
DE:
Verziere eine Seite der Form mithilfe des Brandmalstifts.
NL:
Decoreer een kant van de houten vorm met de houtbrander.
ES:
Decora una cara de la pieza de madera con el pirograbador.
IT:
Decora una faccia della sagoma di legno con il pirografo.