Publicidad
FR:
N'oublie pas de décorer également le marque-pages ! Avec les petites oreilles tu vas pouvoir imaginer
toute sorte d'animaux. Voici quelques exemples :
EN:
Don't forget to decorate the bookmark! With its little ears, you could make it into almost any animal
you want. Here are a few examples:
DE:
Vergiss nicht, das Lesezeichen zu verzieren! Die kleinen Ohren passen zu vielen Tieren, die Du
gestalten kannst, wie Du willst. Hier ein paar Beispiele:
NL:
Vergeet niet om ook de bladwijzer te versieren! Met de oortjes kun je allemaal verschillende dieren
creëren. Zie hier enkele voorbeelden:
ES:
Recuerda también decorar el marcapáginas. Con las orejitas, vas a poder imaginar cualquier tipo de
animales. Estos son algunos ejemplos:
IT:
Ricordati di decorare anche il segnalibro! Grazie alle sue piccole orecchie potrai immaginare qualsiasi
tipo di animale. Ecco a te qualche esempio:
FR:
Lorsque tu auras utilisé toutes les formes proposées, tu pourras trouver facilement d'autres
éléments en bois dans tous les magasins de loisirs créatifs. Tu peux aussi utiliser des fines
planches de bois !
EN:
When you've used all of the included shapes, you'll easily be able to find other wooden shapes
in hobby shops. You can also use thin wooden boards!
DE:
Wenn Du alle Formen aufgebraucht hast, kannst Du Dir im Bastelgeschäft ganz einfach neue
Holzelemente besorgen. Du kannst auch dünne Holzbretter benutzen!
NL:
Wanneer je alle meegeleverde vormen gebruikt hebt, kun je naar een hobbywinkel gaan waar
je zonder twijfel andere houten voorwerpen zult vinden. Je kunt ook dunne houten plankjes
gebruiken!
ES:
Cuando hayas utilizado todas las piezas, podrás encontrar fácilmente otros elementos de
madera en cualquier tienda de ocio creativo. ¡También puedes usar láminas de madera!
IT:
Quando avrai usato tutte le sagome incluse, potrai trovarne facilmente altre nei negozi di
faidate; puoi anche usare delle tavolette di legno sottili!
22
Publicidad
