FR:
12 plaquettes de bois sont fournies ainsi qu'un marque-page. Les formes qui n'ont pas de trous sont
destinées à devenir des magnets.
EN:
The kit includes 12 wooden shapes and a bookmark. The shapes without holes will be used to make
magnets.
DE:
12 Holzplättchen sowie ein Lesezeichen werden im Set mitgeliefert. Die Formen ohne Loch sind zum
Herstellen von Magneten gedacht.
NL:
12 houten plankjes en een bladwijzer zijn meegeleverd. De vormen zonder gaten zijn bedoeld voor
het maken van magneten.
ES:
12 piezas de madera y un marcapáginas incluidos. Las formas que no tienen agujeros están previstas
para ser imanes.
IT:
Nel cofanetto sono inclusi 12 tavolette di legno e un segnalibro. Le sagome senza fori sono pensate
per diventare delle calamite.
2 2
FR:
Ajoute des couleurs, des strass ou des
paillettes.
EN:
Add colours, diamantés or glitter.
DE:
Füge noch ein paar Farben, Strasssteine oder
Glitzer hinzu.
NL:
Voeg kleuren, steentjes of pailletten toe.
ES:
Añade colores, cristales o lentejuelas.
IT:
Aggiungi colori, strass o paillette.
16
1
1
FR:
Décore une face de la forme en bois avec le pyrograveur.
EN:
Decorate one side of the wooden shape using the
woodburning tool.
DE:
Verziere eine Seite der Form mithilfe des Brandmalstifts.
NL:
Decoreer een kant van de houten vorm met de houtbrander.
ES:
Decora una cara de la pieza de madera con el pirograbador.
IT:
Decora una faccia della sagoma di legno con il pirografo.