Iveco BUS S170 Manual De Uso Y Mantenimiento página 69

Dreno do ar: Afrouxe o parafuso de
dreno correspondente 5 e drene o diesel
em um recipiente. Efetua-se o dreno
acionandoo comando 6; quando o com-
bustível sair sem ar, apertar o parafuso.
4. Controle da porcentagem de
aditivo no líquido refrigerante
– Controle a porcentagem de
aditivo utilizando um densimetro
através do bocal de abastecimen-
to. A porcentagem deve ser de
pelo menos 40% e deve permane-
cer durante todo o ano. Se houver
necessidade de completar, fazê-lo
com a mistura de água e líquido
de arrefecimento a 50%.
5. Troca do filtro de ar
– Retire a tampa 1 soltando os 4
grampos de fixação.
– Retire o cartucho filtrante 3 colo-
cado a pressão.
– Limpe o interior do corpo e da
tampa.
– Coloque o novo cartucho.
– Coloque a tampa fazendo coinci-
dir a marca de referência.
– Verifique o estado da válvula
ejetora de poeira 2.
5
6
1
/ 67 /
Purga del aire: Afloje el tornillo de
purga correspondiente 5, y elimine el
gasoil en un recipiente. La purga se
efectúa bombeando sobre el pulsante 6;
cuando el combustible sale sin burbujas
se aprieta el tornillo.
4. Control del porcentaje de aditivo
3
en el líquido refrigerante
– Controle el porcentaje del aditivo
utilizando un densímetro a través
de la boca de carga. El porcen-
taje debe ser de por lo menos el
40% y debe mantenerse todo el
año. Si es necesario, añada agua y
líquido refrigerante al 50%.
4 5. Sustitución del filtro de aire
Retire la tapa 1 soltando los 4
–
elementos de fijación.
Retire el cartucho filtrante 3.
–
– Limpie el interior del cuerpo y de
la tapa.
– Coloque el nuevo cartucho.
– Monte la tapa haciendo coincidir
2
la muesca de referencia.
– Verifique el estado de la válvula
5
eyectora de polvo 2.