Stanley AV25 Traducción A Partir De Instrucciones Originales página 84

PORTUGUÊS
SINTOMA
Pistão 18 da ferramenta
de colocação não retorna
A ferramenta de
colocação não ejeta o
anel da bigorna
Ranhuras de tração
em ponta do rebite
sem cobertura durante
instalação
Anel Avdelok® ou Avbolt®
não está totalmente fi xo
Ponta do rebite não se
libera do equipamento
do nariz
Ferramenta de colocação
e óleo hidráulico quentes
Acoplamentos Rápidos
Hidráulicos 9 e 10 estão
vazando óleo
84
CAUSA POSSÍVEL
Fluxo de retorno restrito ou
bloqueado
Tubos Hidráulicos não estão ligados
Avaria na válvula da bomba
Confi guração incorreta do Relógio
de Retorno da Bomba – defi nido
muito baixo
Válvula de descarga de pressão de
Retorno da bomba confi gurada
muito baixa
Alimentação de pressão hidráulica
baixa ou errática
Vedantes hidráulicos com gasto ou
dano em a ferramenta de colocação
Superfícies de vedantes hidráulicos
com gasto ou dano em a
ferramenta de colocação
Vazamento interno/externo de óleo
na bomba
O operador não está puxando o
nariz completamente por cima da
ponta do rebite antes de operar a
ferramenta
Comprimento incorreto do rebite
/ pino. Segmento de garras com
gasto ou dano
Sujidade nos segmentos da garra e/
ou ranhuras do rebite
Intervalo de espaço excessivo
Operação inapropriada da
ferramenta
Furo da bigorna gasto
Montagem incorreta do
equipamento do nariz
Restrição em linha hidráulica
Temperatura ambiente alta
Anel O gasto em caixa de
Acoplamento Rápido Macho 9
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
SOLUÇÃO
Verifi que se os Acoplamentos
Rápidos 9 e 10 estão bem
engatados e/ou se tem quebra
Verifi que se tem as conexões
corretas em a bomba e ferramenta
de colocação
Consulte o manual de Instruções da
bomba
Ajuste as defi nições recomendadas
do Relógio de Retorno – consulte o
manual de Instruções da bomba
Ajuste as defi nições da válvula
de descarga de pressão para as
corretas – consulte o manual de
Instruções da bomba
Consulte o manual de Instruções da
bomba
Inspecione a ferramenta de
colocação - substitua vedantes com
gasto ou dano
Inspecione a ferramenta de
colocação - substitua componentes
com gasto ou dano
Consulte o manual de Instruções da
bomba
Instruir o operador sobre o método
de instalação correto
Use um rebito correto. Verifi que
e substitua o conjunto de garras
- consulte a fi cha de dados do
equipamento do nariz
Limpe os segmentos da garra
– consulte a fi cha de dados do
equipamento do nariz
Feche o espaço entre as folhas
Verifi que e substitua a Bigorna
– consulte a fi cha de dados do
equipamento do nariz
Consulte a fi cha de dados do
equipamento do nariz
Verifi que os Acoplamentos Rápidos
hidráulicos 9 e 10 e substituir se
necessário
Substitua o Anel O e Anel de
Reserva em o Acoplamento Rápido
9
REFERÊNCIA
PÁGINA
76
76
77 - 81
77 - 81
76 – 77
76 – 77
76 – 77
76 – 77
80
80