Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SVENSKA
· Bål (figur 8):
de
Använd kam nummer 3 (10 mm) och klipp ryggen med början vid halsen fram till svansroten
med en klipphuvudsbredd. Sätt sedan an apparaten bakom det sista revbenet och för den
en
med en klipphuvudsbredd ned till pudelns buk.
· Bakben (figur 9):
fr
Börja nu finputsningen på bakbenen. Använd kam nummer 8 (25 mm) och klipp bak- och
frambenen. Övergångarna från den klippta delen av korset till det längre håret på benen bör
it
rundas av med djurklippningsmaskinen. På bakbenens insida bör du bara klippa av uppstå-
ende flikar eftersom djuret annars får ett lätt „hjulbent" utseende.
es
· Framben
Klipp övergångarna från manken till sidan av bröstet i en lätt fallande linje med djurklipp-
pt
ningsmaskinen. Klipp övergångarna med djurklippningsmaskinen med början vid det sista
revbenet och över bröstsidan, skuldran och överarmen fram till bröstets framsida i sned linje.
nl
Avsatsen till den klippta halsen måste anpassas. Titta nu en gång till på hunden „som helhet"
och jämna ut eventuella ojämnheter. Det klippta håret måste ge intryck av päls.
sv
· Huvud (figur 10):
Klipp öronen från ansatsen över brosket cirka 1 cm med kam nummer 3 (10 mm). På så sätt
no
framhäver man det anliggande örat.
· Mössa eller krona (figur 11):
fi
Sätt an apparaten vinkelrätt mot kinden och klipp av håret på mössan rakt fram till öronan-
satsen (men berör ännu inte den övre linjen). Klipp i en vågrät linje över örat och bakåt.
tr
Lägg därvid djurklippningsmaskinen på öronbrosket. Klipp den bakre kanten av mössan från
halsen. Klipp försiktigt runtom, framifrån sett, med ett „tak över ögonen" och i en halvrundel i
riktning mot nacken. Använd teckningen som hjälp! Låt till slut hunden skaka på sig så att du
pl
än en gång kan kontrollera och vid behov korrigera mössans läge.
cs
· Svansrot och tassar:
Klipp försiktigt ut tassarna, svansroten, analregionen och buken med kam nummer 3
(10 mm) mot hårväxten. Klipp helst ut tassarna efter badet, när de är rena. Klipp då nog-
sk
grant tassens översida, partiet mellan tårna och undersidan mellan trampdynorna med 1 mm
klipplängd.
hu
Rengöring och skötsel
sl
· Sänk inte ned apparaten i vatten!
· Använd en rengöringsborste och ta bort hårrester från klippsatsen efter varje användning.
ro
· Rengör apparaten med en mjuk, eventuellt lätt fuktig trasa. Använd inga repande lösnings-
eller rengöringsmedel!
bg
· Klippsatsen kan rengöras med en hygienspray, best. nr 4005-7051.
· Fyra-i-ett-sprejen "Blade Ice", best. nr 2999-7900 ser till att klippsatsen kyls, smörjs, rengörs
ru
samt skyddas mot rost.
· För att få en god och långvarig klippförmåga måste du smörja klippsatsen ofta (figur 5).
Använd klippsatsolja med best. nr 0230-1070 (118 ml).
uk
· Klippsatsolja och hygienspray kan du köpa hos din återförsäljare eller från vårt servicecenter.
· Om klippförmågan försämras efter en lång tids användning, trots regelbunden rengöring och
el
smörjning, måste klippsatsen bytas ut.
· Sätt på knivskyddet efter användning.
ar
· Förvara alltid apparaten med knivskyddet påsatt.
36
Byte av kammar och knivar
· Stäng av apparaten med strömbrytaren (figur 1b).
· Dra ur kontakten ur vägguttaget.
· Lossa båda skruvarna på klippsatsen och ta ut kammen och knivarna (figur 6).
· Vid monteringen ska kammen och kniven ställas in på följande sätt (figur 7):
· Klipplängdsspaken uppåt – minsta möjliga klipplängd (figur 3a)
· Avståndet mellan kammens och knivens framkanter ska vara mellan 0,8 och 1,6 mm
(figur 7a).
· Kammen och kniven måste vara parallellt inställda.
· Knivens första tand (från vänster) ska täcka kammens första tand, eller ligga strax till
vänster om den (figur 7b).
· Knivens yttersta tand till höger måste nudda kammens stora tand ytterst till höger (figur
7c).
· Dra åt båda skruvarna (figur 6).
Omhändertagande i EU-länder
Apparaten får inte avfallshanteras tillsammans med hushållsavfall. Inom ramen för
EU-direktivet om omhändertagande av elektriska och elektroniska apparater omhän-
dertas apparaten av den lokala sopstationen. En korrekt avfallshantering är viktig för
miljön och förhindrar eventuella skadliga effekter på människa och miljö.
Avfallshantering i länder utanför EU
Avfallshantera apparaten på ett miljövänligt sätt när den inte längre kan användas.
SVENSKA
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
37
Publicidad
