Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SUOMI
Osien kuvaus
de
A Leikkuusarja
B Leikkuupituuden säätövipu
en
C Päälle-/poiskytkin
D Verkkokaapeli
fr
E Tarkistusruuvi
F Teräsuoja
G Leikkuusarjan öljy
it
H Puhdistusharja
es
ilman kuvaa Kiinnityskammat ja erilaiset lisävarusteet (mallista riippuen)
Tärkeitä turvallisuusohjeita
pt
Sähkölaitteita käytettäessä on oman turvallisuutenne takia noudatettava ehdottomasti seuraavia
ohjeita vammojen ja sähköiskujen välttämiseksi:
nl
Lue kaikki ohjeet ennen laitteen käyttöä!
· Käytä eläinkarvojen leikkuukonetta ainoastaan eläinten karvojen ja turkin leikkuuseen.
sv
· Kytke laite vain vaihtojännitteeseen. Ota huomioon tyyppikilvessä ilmoitettu nimellisjännite.
· Älä missään tapauksessa koske veteen pudonneeseen sähkölaitteeseen. Vedä verkkopis-
no
toke heti irti.
· Älä milloinkaan käytä sähkölaitteita kylpyammeessa tai suihkussa.
fi
· Säilytä tai sijoita sähkölaitteet aina niin, etteivät ne voi pudota veteen (esim. pesualtaaseen).
Vältä sähkölaitteiden kosketusta veteen ja muihin nesteisiin.
tr
· Vedä aina virtapistoke irti heti käytön jälkeen.
· Vedä verkkopistoke irti ennen laitteen puhdistusta.
pl
· Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käytettäväksi (mukaan luettuna lapset),
joilla on heikot ruumiilliset, aistimukselliset tai henkiset kyvyt, tai joilta puuttuu laitteen käyt-
tämiseen vaadittavaa tietoa ja taitoa. Tällaiset henkilöt saavat käyttää laitetta vain sellaisen
cs
henkilön valvonnassa ja ohjauksessa, joka on vastuussa heidän turvallisuudestaan. Lapsia
tulee valvoa, jotta varmistetaan, etteivät he leiki laitteen kanssa.
sk
· Käytä laitetta vain käyttöohjeessa kuvattuun, määräystenmukaiseen tarkoitukseen. Käytä
ainoastaan valmistajan suosittelemia lisälaitteita.
hu
· Älä koskaan käytä laitetta vioittuneen Verkkokaapelin kanssa. Älä käytä laitetta, jos se ei
toimi asianmukaisesti, jos se on vaurioitunut, tai jos se on pudonnut veteen. Lähetä laite
sl
tällaisissa tapauksissa huoltokeskuksemme tarkastettavaksi ja huollettavaksi. Sähkölaitteita
saavat huoltaa vain sähköteknisesti koulutetut ammattilaiset.
ro
· Älä kanna laitetta verkkokaapelista äläkä käytä verkkokaapelia vetimenä.
· Suojaa verkkokaapelia ja laitetta kuumilta pinnoilta.
· Älä lataa tai säilytä laitetta johdon ollessa kiertyneenä tai taittuneena.
bg
· Älä milloinkaan pudota tai aseta mitään esineitä laitteen aukkoihin.
· Käytä laitetta ja säilytä laite vain kuivissa tiloissa.
ru
· Älä milloinkaan käytä laitetta sellaisissa ympäristöissä, joissa käytetään aerosolituotteita
(spraytuotteita), tai joissa vapautuu happea.
uk
· Välttyäksesi loukkaantumisilta älä koskaan käytä laitetta sen leikkuupään ollessa vioittunut.
· Laite on suojaeristetty, ja siitä on poistettu radiohäiriöt. Laite täyttää sähkömagneettisen
el
yhteensopivuuden 2004/108/EY ja pienjännitedirektiiviä 2006/95/EY koskevan EU-direktiivin
vaatimukset.
ar
42
Käyttöönotto
· Öljyä leikkuusarja (kuva 5).
· Laita virtapistoke pistorasiaan.
· Kytke laite päälle (kuva 1a) ja sammuta se käytön jälkeen (kuva 1b) laitteen päälle-/
poiskytkimestä.
· Ohje: Päällekytkemisen yhteydessä joskus kuuluva epätasainen äänekäs isku aiheutuu käyt-
tölaitteen käynnistymisestä. Tällä ei ole merkitystä, eikä myöskään kohtuullisella lämpenemi-
sellä ja laitteen tärisemisellä.
Terän liikkeen asettaminen
Terän kulkuliike asetetaan optimaaliseksi tehtaassa. Kuitenkin terän kulkuliike saattaa jänni-
temuutosten johdosta muuttua. Alijännitteessä kulkuliike saattaa lyhentyä ja ylijännitteessä
suurentua. Tarvittaessa tätä terän kulkuliikettä voidaan säätää tarkistusruuvista (E). Käytä tällöin
ruuvimeisseliä tai ohutta kolikkoa.
· Kytke laite pois päältä päälle-/poiskytkimellä (kuva 1a).
· Käännä tarkistusruuvia (E) myötäpäivään, kunnes kuuluu äänekäs ääni (kuva 2b).
· Käännä tarkistusruuvia vain niin paljon myötäpäivään, että äänekäs ääni kuuluu (kuva 2a).
Leikkuuleveyden säätö
· Sivusäätövivulla voidaan säätää leikkuupituutta – myös käytön aikana - portaattomasti.
· Säätövipua ylöspäin - minimileikkuupituus (kuva 3a)
· Säätövipua alaspäin - maksimileikkuupituus (kuva 3b)
Leikkaaminen kiinnityskampojen avulla (mallista riippuen)
Halutusta leikkuusta riippuen laitetta voidaan käyttää ilman kiinnityskampaa. Tällöin tulee leik-
kuupituuden säädön säätövivun olla asetettuna ylöspäin (kuva 3a). Toimitukseen sisältyy erisuu-
ria kiinnityskampoja mallista riippuen.
Kiinnityskamman kiinnittäminen / poistaminen
· Laita kiinityskampa leikkuusarjan leikkuureunaan ja paina lukittumiseen saakka leikkuupää-
hän kotelon suuntaan (kuva 4a).
· Kiinnityskampa on helppo poistaa nostamalla hakaa ylös nuolensuuntaisesti (kuva 4b).
Villakoirien karvanleikkuuohjeet
· Esivalmistelut päässä:
Leikkaa 2 leikkuuerässä nenänpäästä korvalehtien ulkoreunoihin saakka ja takaisin
vastakarvaan; alaleukaa vastakarvaan; huomioi ihopoimut! Alakorvasta niskavillojen yli
lapaluiden reunoihin saakka ja alaleuasta aina rintalastan päähän saakka myötäkarvaan.
Leikkuupituuden säätö riippuu karvaväristä ja -rakenteesta.
· Vartalo (kuva 8):
Leikkaa kiinnityskammalla nro 3 (10 mm) selkä kaulasta alkaen aina häntään saakka leikkuu-
pääleveydellä. Silloin kone asetetaan viimeisen kylkiluun taakse ja ohjataan leikkuupäälevey-
dellä villakoiran vatsanpohjaan.
SUOMI
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
43
Publicidad
