Kärcher K 4 Manual De Instrucciones página 139

ОϵϹЀЎІ Ёϴ ϸЂЅІϴ϶Ͼϴ Ёϴ ЇЄϹϸϴ (϶ ϻϴ϶ϼЅϼЀЂЅІ ЂІ ЀЂ-
ϸϹϿϴ) Ϲ ϼϻЂϵЄϴϻϹЁ Ёϴ ЂЃϴϾЂ϶ϾϴІϴ. ϦЂ϶ϴ ЄЎϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ђ
ϻϴ ϹϾЅЃϿЂϴІϴЊϼГ ЂЃϼЅ϶ϴ ϶ЅϼЋϾϼ ϶ЎϻЀЂϺЁϼ ЂЃЊϼϼ.
я
1 КЇЃϿЇЁϷ ϻϴ Ѕ϶ЎЄϻ϶ϴЁϹ ϾЎЀ ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЁϹ Ѕ ϶Ђϸϴ
2 ϣЄϼЅЃЂЅЂϵϿϹЁϼϹ ϻϴ ϵЎЄϻЂ ЃЄϼЅЎϹϸϼЁГ϶ϴЁϹ ϻϴ
ЀϴЄϾЇЋϴ ϻϴ ЄϴϵЂІϴ ЃЂϸ ЁϴϿГϷϴЁϹ
3 МГЅІЂ ϻϴ ЅЎЉЄϴЁϹЁϼϹ Ёϴ ЃϼЅІЂϿϹІϴ ϻϴ ЄЎЋЁЂ
ЃЄЎЅϾϴЁϹ
4 ϖЄЎϻϾϴ ϻϴ ϶Ђϸϴ Ѕ ϶ϷЄϴϸϹЁϴ ЊϹϸϾϴ
5 ϣЄϹϾЎЅ϶ϴЋϼ Ёϴ ЇЄϹϸϴ „0/OFF" / „I/ON"
6 ϤϹϷЇϿϴІЂЄ ϸЂϻϼЄϴЁϹ ϻϴ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЍЂІЂ ЅЄϹϸЅІ϶Ђ
7 МГЅІЂ ϻϴ ЅЎЉЄϴЁϹЁϼϹ Ёϴ ЃϼЅІЂϿϹІϴ ϻϴ ЄЎЋЁЂ
ЃЄЎЅϾϴЁϹ
8 ϘЄЎϺϾϴ ϻϴ ІЄϴЁЅЃЂЄІϼЄϴЁϹ
9 ϥЎЉЄϴЁϹЁϼϹ Plug 'n' Clean ϵЇІϼϿϾϴ Ѕ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЍ
ЃЄϹЃϴЄϴІ Ѕ ϼϻ϶Ђϸ ϻϴ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЍ ЃЄϹЃϴЄϴІ
10 Plug 'n' Clean ϵЇІϼϿϾϴ Ѕ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЍ ЃЄϹЃϴЄϴІ ЅЎЅ
ϻϴІ϶ϴЄГЍ ϾϴЃϴϾ
11 МГЅІЂ ϻϴ ЅЎЉЄϴЁϹЁϼϹ Ёϴ ЀϴЄϾЇЋϴ ϻϴ ЄϴϵЂІϴ ЃЂϸ
ЁϴϿГϷϴЁϹ
12 КЇϾϴ ϻϴ ЅЎЉЄϴЁϹЁϼϹ Ёϴ ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍϼГ ϾϴϵϹϿ
13 МГЅІЂ ϻϴ ЅЎЉЄϴЁϹЁϼϹ Ёϴ ЅІЂЀϴЁϹЁϴІϴ ІЄЎϵϴ
14 МЄϹϺЂ϶ϼ ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍ ϾϴϵϹϿ Ѕ ЍϹЃЅϹϿ
15 ϦЄϴЁЅЃЂЄІЁЂ ϾЂϿϹϿЂ Ѕ ІϴЅ
16 ϣϼЅІЂϿϹІ ϻϴ ЄЎЋЁЂ ЃЄЎЅϾϴЁϹ
17 ϕϿЂϾϼЄЂ϶Ͼϴ ЃϼЅІЂϿϹІ ϻϴ ЄЎЋЁЂ ЃЄЎЅϾϴЁϹ
18 ϕЇІЂЁ ϻϴ ЂІϸϹϿГЁϹ Ёϴ ЀϴЄϾЇЋϴ ϻϴ ЄϴϵЂІϴ ЃЂϸ Ёϴ-
ϿГϷϴЁϹ ЂІ ЃϼЅІЂϿϹІϴ ϻ ЄЎЋЁЂ ЃЄЎЅϾϴЁϹ
19 МϴЄϾЇЋ ϻϴ ЄϴϵЂІϴ ЃЂϸ ЁϴϿГϷϴЁϹ
20 ϦЄЎϵϴ ϻϴ ЄϴϻЃЄϴЅϾ϶ϴЁϹ Ѕ ЄϹϷЇϿϼЄϴЁϹ Ёϴ ЁϴϿГϷϴ-
ЁϹІЂ (Vario Power)
ϛϴ ЁϴϽ-ЂϵϼЋϴϽЁϼІϹ ϶ϼϸЂ϶Ϲ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЁϹ. ϤϴϵЂІ-
ЁЂІЂ ЁϴϿГϷϴЁϹ ЀЂϺϹ ϸϴ ЅϹ ЄϹϷЇϿϼЄϴ ϵϹϻЅІϹЃϹЁ-
ЁЂ ЀϹϺϸЇ „Min" ϼ „Max". ϖ ЃЂϿЂϺϹЁϼϹ „Mix" ЀЂϺϹ
ϸϴ ЅϹ ϸЂϻϼЄϴ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЍ ЃЄϹЃϴЄϴІ.
ϛϴ ЄϹϷЇϿϼЄϴЁϹ Ёϴ ЄϴϵЂІЁЂІЂ ЁϴϿГϷϴЁϹ ЃЇЅЁϹІϹ
ϿЂЅІϴ Ёϴ ЃϼЅІЂϿϹІϴ ϻϴ ЄЎЋЁЂ ЃЄЎЅϾϴЁϹ ϼ ϻϴ϶ЎЄ-
ІϹІϹ ЄϴϻЃЄЎЅϾ϶ϴЍϴІϴ ІЄЎϵϴ Ёϴ ϺϹϿϴЁЂІЂ ЃЂϿЂ-
ϺϹЁϼϹ.
21 ϦЄЎϵϴ ϻϴ ЄϴϻЃЄЎЅϾ϶ϴЁϹ Ѕ ЀϹϿϴЋϾϴ ϻϴ ЀЄЎЅЂІϼГ-
Іϴ
ϛϴ ЇЃЂЄϼІϹ ϻϴЀЎЄЅГ϶ϴЁϼГ
*
22 ϖЎЄІГЍϴ ЅϹ ЋϹІϾϴ ϻϴ ЀϼϹЁϹ
МЁЂϷЂ ЃЂϸЉЂϸГЍϴ ϻϴ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЁϹ Ёϴ ϴ϶ІЂЀЂϵϼ-
Ͽϼ.
23 ϘВϻϴ ϻϴ ЃГЁϴ Ѕ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄ ϻϴ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЍ ЃЄϹЃϴ-
ЄϴІ
ϣЂЋϼЅІ϶ϴЍϼГІ ЃЄϹЃϴЄϴІ ЅϹ ϻϴЅЀЇϾ϶ϴ ЂІ ЄϹϻϹЄ-
϶ЂϴЄϴ ϼ ЅϹ ЃЂϿЇЋϴ϶ϴ ЅϼϿЁϴ ЃГЁϴ ЂІ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЍ
ЃЄϹЃϴЄϴІ.
**
24 ϣЂϸЅϼϿϹЁ Ѕ ІϹϾЅІϼϿ ЀϴЄϾЇЋ ϻϴ ϶Ђϸϴ ЅЎЅ ЅІϴЁ-
ϸϴЄІϹЁ ϾЇЃϿЇЁϷ.
– ϘϼϴЀϹІЎЄ ЀϼЁϼЀЇЀ 1/2 ЊЂϿ (13 mm)
– ϘЎϿϺϼЁϴ ЀϼЁϼЀЇЀ 7,5 Ѐ
138
МЂЁІϼЄϴϽІϹ ЃЄϼϿЂϺϹЁϼІϹ Ѕ϶ЂϵЂϸЁЂ ϾЎЀ ЇЄϹϸϴ ЋϴЅІϼ
ЃЄϹϸϼ ЃЇЅϾϴЁϹ ϶ ϹϾЅЃϿЂϴІϴЊϼГ.
2
ФϼϷЇЄϴ
 ϣЂЅІϴ϶ϹІϹ ϸЂϿЁϼГ ЁЂЅϴЋ ϶ ϷЁϹϻϸϴІϴ ϼ ϷЂ ϼϻϵЇ-
 ϣЂЅІϴ϶ϹІϹ ϷЂЄЁϼГ ЁЂЅϴЋ ϼ ϷЂ ЃЄϼІϼЅЁϹІϹ ϸЂϾЄϴϽ
ϡϹЂϵЉЂϸϼЀϼ Ѕϴ ϸ϶ϴІϴ ϸЂЅІϴ϶ϹЁϼ ϵЂϿІϴ ϼ ЂІ϶ϹЄІϾϴ Ѕ
ϾЄЎЅІϴІϴ ϷϿϴ϶ϴ PH 2.
ФϼϷЇЄϴ
 ϣЂЅІϴ϶ϹІϹ ІЄϴЁЅЃЂЄІЁϴІϴ ϸЄЎϺϾϴ ϶Ў϶ ϶ЂϸϴЋϴ ϼ
ϡϹЂϵЉЂϸϼЀϼ Ѕϴ ϸ϶ϴІϴ ϸЂЅІϴ϶ϹЁϼ ϵЂϿІϴ ϼ ЂІ϶ϹЄІϾϴ Ѕ
ϾЄЎЅІϴІϴ ϷϿϴ϶ϴ PH 2.
ФϼϷЇЄϴ
 ϣЂЅІϴ϶ϹІϹ ϸ϶ϴІϴ ЀϴЄϾЇЋϴ ϻϴ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЍ ЃЄϹЃϴ-
ФϼϷЇЄϴ
 ϣЂЅІϴ϶ϹІϹ ЄϹϷЇϿϴІЂЄ ϸЂϻϼЄϴЁϹ ϼ ϷЂ ϻϴϾЄϹЃϹІϹ Ѕ
 ϣЂЅІϴ϶ϹІϹ ЇЄϹϸϴ ϶ЎЄЉЇ Єϴ϶Ёϴ ЃЂ϶ЎЄЉЁЂЅІ.
ФϼϷЇЄϴ
 МϴЄϾЇЋϴ ϻϴ ЄϴϵЂІϴ ЃЂϸ ЁϴϿГϷϴЁϹ ϸϴ ЅϹ ЃЂЅІϴ϶ϼ
ФϼϷЇЄϴ
 МϴЄϾЇЋϴ ϻϴ ЄϴϵЂІϴ ЃЂϸ ЁϴϿГϷϴЁϹ ϸϴ ЅϹ ЃЂЅІϴ϶ϼ
 ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹ ЅϼϷЇЄЁЂІЂ Ѕ϶ЎЄϻ϶ϴЁϹ ϾϴІЂ ϸЄЎЃЁϹІϹ
 ϖϾϿВЋϹІϹ ЍϹЃЅϹϿϴ ϶ ϾЂЁІϴϾІϴ.
ϛϴ ЃϴЄϴЀϹІЄϼІϹ ϻϴ Ѕ϶ЎЄϻ϶ϴЁϹ ϶ϼϺ ІϴϵϹϿϾϴІϴ Ёϴ ЇЄϹ-
ϸϴ/ІϹЉЁϼЋϹЅϾϼІϹ ЃϴЄϴЀϹІЄϼ.
ВНИϠАНИϙ
З
– 6
BG
я
ІϴϽІϹ ЁϴЃЄϹϸ, ЋЇ϶ϴ ЅϹ ЁϹϷЂ϶ЂІЂ ЈϼϾЅϼЄϴЁϹ.
ЁϴϸЂϿЇ.
Г ЂЅϼϷЇЄϹІϹ Ѕ 2 ϵЂϿІϴ.
щ я
ЄϴІ Ёϴ ϼϻ϶ЂϸϼІϹ.
2 ϵЂϿІϴ.
: ϣЄϼ ЀЂЁІϴϺϴ ЁϹЃЄϹЀϹЁЁЂ ІЄГϵ϶ϴ ϸϴ
ЅϹ ϶ЁϼЀϴ϶ϴ ϻϴ ІЂ϶ϴ, ЃϿϴЁϾϼІϹ Ёϴ ЄϹϷЇϿϴІЂЄ ϸЂ-
ϻϼЄϴЁϹ ϸϴ ЅϹ ЈϼϾЅϼЄϴІ ϶ ЃЄϹϸ϶ϼϸϹЁϼІϹ ЂІ϶ЂЄϼ
Ёϴ ϾЂЄЃЇЅϴ.
϶ ЃϼЅІЂϿϹІϴ ϻϴ ЄЎЋЁЂ ЃЄЎЅϾϴЁϹ, ϸЂϾϴІЂ ЅϹ ЋЇϹ
ЁϹϷЂ϶ЂІЂ ЈϼϾЅϼЄϴЁϹ.
: ϖЁϼЀϴ϶ϴϽІϹ ϻϴ ЃЄϴ϶ϼϿЁϴІϴ ЃЂЅЂϾϴ Ёϴ
ЃЄϼЅЎϹϸϼЁϼІϹϿЁϼГ ЁϼЃϹϿ.
ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹ ЅϼϷЇЄЁЂІЂ Ѕ϶ЎЄϻ϶ϴЁϹ ϾϴІЂ ϸЄЎЃЁϹІϹ
ЀϴЄϾЇЋϴ ϻϴ ЄϴϵЂІϴ ЃЂϸ ЁϴϿГϷϴЁϹ.
϶ ЃЄϼЅЃЂЅЂϵϿϹЁϼϹІЂ ϻϴ ϵЎЄϻЂ ЃЄϼЅЎϹϸϼЁГ϶ϴЁϹ,
ϸЂϾϴІЂ ЅϹ ЋЇϹ ЁϹϷЂ϶ЂІЂ ЈϼϾЅϼЄϴЁϹ.
: ϖЁϼЀϴ϶ϴϽІϹ ϻϴ ЃЄϴ϶ϼϿЁϴІϴ ЃЂЅЂϾϴ Ёϴ
ЃЄϼЅЎϹϸϼЁϼІϹϿЁϼГ ЁϼЃϹϿ.
ЀϴЄϾЇЋϴ ϻϴ ЄϴϵЂІϴ ЃЂϸ ЁϴϿГϷϴЁϹ.
З
я я
я
. З
KÄRCHER (
,
!
я
я
-
-
-
4.730-059).