Kärcher K 4 Manual De Instrucciones página 75

Π ńł ł
 ΦłεΪŃńł ηł κδεκθκηέα ńκ απκλλυπαθńδεσ Ńł Ńńł-
ΰθά łπδφΪθłδα εαδ αφάŃńł ńκ θα ŁλΪŃłδ (σξδ θα Ńńł-
ΰθυŃłδ).
 ΞłπζΫθłńł ńκυμ ŁδαζυηΫθκυμ λτπκυμ, οłεΪακθńαμ
ηł λδπά υοβζάμ πέłŃβμ.
ȍ α
 ȎζłυγłλυŃńł ńκθ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ.
 ȋŃφαζέŃńł ńκ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδλσμ.
 ΣκπκγłńάŃńł ńκ πδŃńκζΫńκ ξłδλσμ Ńńβ γάεβ φτζα-
ιβμ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδλσμ.
 ΢ł πłλέπńπŃβ ηłΰΪζπθ ŁδαζłδηηΪńπθ απσ ńδμ łλ-
ΰαŃέłμ (πΪθπ απσ 5 ζłπńΪ) απłθłλΰκπκδάŃńł łπδ-
πζΫκθ ńκ ηβξΪθβηα Ńńβ γΫŃβ „0/OFF".
ł αń Ń
ΠΡΟΣΟΧΗ
ȋπ Ńυ Ł łńł ń ł
ń π Ńń ł αŃ
υπ ł π łŃ Ńń Ń Ńń
 Σλαίάιńł ńβ φδΪζβ απκλλυπαθńδεκτ Plug 'n' Clean
απσ ńβθ υπκŁκξά εαδ εζłέŃńł ńβθ ηł ńκ εαπΪεδ. Πł-
λδŃńλΫοńł ńβθ εαńΪ 180 ° εαδ ńκπκγłńάŃńł ńβθ Ńńβθ
υπκŁκξά ΰδα φτζαιβ.
 ȎζłυγłλυŃńł ńκθ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ.
 ȋπłθłλΰκπκδάŃńł ńκ ηβξΪθβηα Ńńβ γΫŃβ „0/OFF".
 ȋπκŃυθŁΫŃńł ńκ λłυηαńκζάπńβ απσ ńβθ πλέαα.
 ΚζłέŃńł ńβ ίλτŃβ.
 ΠδΫŃńł ńκθ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ΰδα θα łιαζłέοłńł
ńβθ łθαπκηΫθκυŃα πέłŃβ ńκυ ŃυŃńάηαńκμ.
 ȋŃφαζέŃńł ńκ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδλσμ.
 ȋπκŃυθŁΫŃńł ńκ ηβξΪθβηα απσ ńκ Łέεńυκ παλκξάμ
θłλκτ.
74
Ł α α Ń
π ł ń υ α
ł ń υ α
α πń Ń α υ π łŃ
ł ń ŃυŃ łυ
α.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κ Łυ ń αυ αń Ń
Καń ń łńαφ
.
 Σλαίάιńł ńβ ŃυŃεłυά απσ ńβ ζαίά ηłńαφκλΪμ.
 Πλδθ ńβ ηłńαφκλΪ Ńł κλδασθńδα γΫŃβ: Σλαίάιńł ńβ
φδΪζβ απκλλυπαθńδεκτ Plug 'n' Clean απσ ńβθ
υπκŁκξά εαδ εζłέŃńł ńβθ ηł ńκ εαπΪεδ.
 ȋŃφαζέŃńł ńβ ŃυŃεłυά Ϋθαθńδ ńβμ κζέŃγβŃβμ εαδ
ńβμ αθαńλκπάμ.
ΠΡΟΣΟΧΗ
απ
Κ Łυ ń αυ αń Ń
ńα Łł
Καń ń απ
Ń łυ .
 ȋπκγΫŃńł ńκ ηβξΪθβηα Ńł łπέπłŁβ łπδφΪθłδα.
 ΠδΫŃńł ńκ πłλέίζβηα ńκυ ńαξυŃυθŁΫŃηκυ ńκυ łζα-
Ńńδεκτ Ńπζάθα υοβζάμ πέłŃβμ πλκμ ńβθ εαńłτγυθ-
Ńβ ńκυ ίΫζκυμ εαδ ńλαίάιńł ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα
υοβζάμ πέłŃβμ.
 ΠδΫŃńł ńκ πζάεńλκ απσŃπαŃβμ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδ-
λσμ εαδ αφαδλΫŃńł ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα υοβζάμ πέ-
łŃβμ απσ ńκ πδŃńκζΫńκ ξłδλσμ.
 ΣκπκγłńάŃńł ńκ πδŃńκζΫńκ ξłδλσμ Ńńβ γάεβ φτζα-
ιβμ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδλσμ.
 ȋŃφαζέŃńł ńκ Ńπζάθα οłεαŃηκτ Ńńβθ łδŁδεά ΰδα ńκ
Ńεκπσ αυńσθ γάεβ φτζαιβμ.
 ȋπκγβεłτŃńł ńκθ αΰπΰσ ŃτθŁłŃβμ Łδεńτκυ, ńκθ
łζαŃńδεσ Ńπζάθα υοβζάμ πέłŃβμ εαδ ńα łιαλńάηα-
ńα Ńńκ ηβξΪθβηα.
Πλδθ απσ ńβθ απκγάεłυŃβ ΰδα ηłΰαζτńłλκ ŁδΪŃńβηα,
π.ξ. ńκ ξłδηυθα, ζΪίłńł łπδπζΫκθ υπσοβ ńδμ υπκŁłέιłδμ
Ńńκ εłφΪζαδκ ΦλκθńέŁα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ŃυŃ łυ
ł π
łń . Ε ł
ł α α π
Γδα θα απκφτΰłńł ńδμ ίζΪίłμ:
 ȋŁłδΪŃńł łθńłζυμ ńκ θłλσ απσ ńκ ηβξΪθβηα: Ȏθłλ-
ΰκπκδάŃńł ńκ ηβξΪθβηα ξπλέμ θα Ϋξłńł ŃυθŁΫŃłδ
ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα υοβζάμ πέłŃβμ εαδ ńκ Ńπζά-
θα παλκξάμ θłλκτ (Ϋπμ 1 ζłπńσ) εαδ πłλδηΫθłńł,
Ϋπμ σńκυ ńκ θłλσ ŃńαηαńάŃłδ θα łελΫłδ απσ ńβ Ńτθ-
ŁłŃβ υοβζάμ πέłŃβμ. ȋπłθłλΰκπκδάŃńł ńκ ηβξΪθβ-
ηα.
 ȋπκγβεłτłńł ńκ ηβξΪθβηα ηααέ ηł σζα ńα łιαλńά-
ηαńα Ńł ξυλκ σπκυ Łłθ łπδελαńłέ παΰłńσμ.
EL – 8
łńαφ
α
!
łńł υπ ń
łńαφ ł ń
łńαφ Ńł
ȋπ łυŃ
α
!
łυŃ łńł υπ
Φ α ń ŃυŃ łυ
ȋ ń πα łń π ŃńαŃ α
α ńα πα ł ł α π υ Łł
π ł α αńαŃń αφ
Ńńł ł ńł ń ŃυŃ łυ
Ńńαń ńł ńα απ ń πα łń .
ń ŃυŃ łυ-
αńα
ń ń Ńυ-
υ ł ł
-
Ńł πł πń Ń πα-
α ńα πα ł
-