Kärcher K 4 Manual De Instrucciones página 165

 ϖϼϾЂЄϼЅІЂ϶Ї϶ϴІϼ ЅІЄЇЀϹЁϹ϶Ї ІЄЇϵϾЇ ϻ ЄϹϷЇϿВ-
϶ϴЁЁГЀ ІϼЅϾЇ (Vario Power)
 ϣЂ϶ϹЄЁЇІϼ ЅІЄЇЀϹЁϹ϶Ї ІЄЇϵϾЇ ϶ ЃЂϿЂϺϹЁЁГ
„Mix".
і : ϦϴϾϼЀ ЋϼЁЂЀ, ЃЄϼ ϹϾЅЃϿЇϴІϴЊіК ЄЂϻЋϼЁ
ЀϼϽЁЂϷЂ ϻϴЅЂϵЇ ϻЀіЌЇєІАЅГ ϻі ЅІЄЇЀϹЁϹЀ ϶Ђϸϼ.
ϤϼЅЇЁЂϾ
 ϛϴϿϼІϼ ЀϼϽЁϼϽ ϻϴЅіϵ ϶ ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄ ϸϿГ ЀϼϽЁЂϷЂ
ϻϴЅЂϵЇ (ϸЂІЄϼЀЇВЋϼЅА ϶Ͼϴϻі϶ЂϾ ЍЂϸЂ ϸЂϻЇ϶ϴЁЁГ
Ёϴ єЀЁЂЅІі ϸϿГ ЀϼϽЁЂϷЂ ϻϴЅЂϵЇ).
 ϣЄϼєϸЁϴІϼ ЁϴЅϴϸϾЇ ϸϿГ ЋϼЍϹЁЁГ ЃіЁЂВ ϸЂ ϵϴϾϴ
ϸϿГ ЀϼϽЁЂϷЂ ϻϴЅЂϵЇ.
 ϡϴϸіЁАІϹ Ёϴ ЄЇЋЁϼϽ ЃіЅІЂϿϹІ-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋ ЁϴЅϴϸ-
ϾЇ ϸϿГ ЋϼЍϹЁЁГ ЃіЁЂВ Іϴ ϻϴЈіϾЅЇϽІϹ КК, ЃЂ϶ϹЄ-
ЁЇ϶Ќϼ Ёϴ 90°.
і
 ϤЂϻЃϼϿϼІϼ ЁϹ϶ϹϿϼϾЇ ϾіϿАϾіЅІА ϻϴЅЂϵЇ ϸϿГ Ћϼ-
ЍϹЁЁГ Ёϴ ЅЇЉЇ ЃЂ϶ϹЄЉЁВ Іϴ ϻϴϿϼЌϼІϼ ϸіГІϼ (ЁϹ
϶ϼЅϼЉϴІϼ).
 ϛЀϼϽІϹ ЄЂϻЋϼЁϹЁϼϽ ϵЄЇϸ ЅІЄЇЀϹЁϹЀ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ
ІϼЅϾЇ.
 ϛ϶іϿАЁіІА ϶ϴϺіϿА ϻ ЄЇЋЁϼЀ ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋϹЀ
 ϛϴϵϿЂϾЇ϶ϴІϼ ϶ϴϺіϿА ЄЇЋЁЂϷЂ ЃіЅІЂϿϹІЇ-ЄЂϻЃϼϿВ-
϶ϴЋϴ.
 ϖЅІϴ϶ϼІϼ ЄЇЋЁϼϽ ЃіЅІЂϿϹІ-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋ Ї ІЄϼЀϴЋ.
 ϣіϸ ЋϴЅ ІЄϼ϶ϴϿϼЉ ЃϹЄϹЄ϶ Ї ЄЂϵЂІы (ЃЂЁϴϸ 5 Љ϶ϼ-
ϿϼЁ) ϴЃϴЄϴІ ЅϿіϸ ϶ϼЀϼϾϴІϼ „0/OFF" (0/ϖϜМК.).
З
ϢϕϙϤϙϚНϢ
Ш
і і і
 ϖϼϽЁГІϼ ЃϿГЌϾЇ ϻ ЀϼϽЁϼЀ ϻϴЅЂϵЂЀ Plug 'n' Clean
ϻ ϾЄіЃϿϹЁЁГ Іϴ ϻϴϾЄϼІϼ ϾЄϼЌϾЂВ. ϘϿГ ϻϵϹЄіϷϴЁЁГ
ЂϵϹЄЁЇІϼ Ёϴ 180 ° Іϴ ϶ЅІϴЁЂ϶ϼІϼ ϶ ϾЄіЃϿϹЁЁГ.
 ϛ϶іϿАЁіІА ϶ϴϺіϿА ϻ ЄЇЋЁϼЀ ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋϹЀ
 ϖϼЀϾЁЇІϼ ϴЃϴЄϴІ "0/OFF" (0/ϖϜМК.).
 ϖϼІГϷЁіІА ЀϹЄϹϺЁϼϽ ЌІϹϾϹЄ ϻі ЌІϹЃЅϹϿАЁЂК ЄЂ-
ϻϹІϾϼ.
 ϛϴϾЄϼІϼ ϶ЂϸЂЃЄЂ϶іϸЁϼϽ ϾЄϴЁ.
 ϡϴІϼЅЁЇІϼ Ёϴ ЄЇЋϾЇ ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋϴ, ЍЂϵ ϻЀϹЁЌϼ-
Іϼ ІϼЅϾ Ї ЅϼЅІϹЀі.
 ϛϴϵϿЂϾЇ϶ϴІϼ ϶ϴϺіϿА ЄЇЋЁЂϷЂ ЃіЅІЂϿϹІЇ-ЄЂϻЃϼϿВ-
϶ϴЋϴ.
 ϖіϸЂϾЄϹЀϼІϼ ϴЃϴЄϴІ ϶іϸ ϶ЂϸЂЃЂЅІϴЋϴЁЁГ.
164
щ я
і
і я
і 'є і
і ь і,
.
ϢϕϙϤϙϚНϢ
Н
.
 ϣЄϼϿϴϸ ІГϷІϼ ϻϴ ЄЇЋϾЇ ϸϿГ ІЄϴЁЅЃЂЄІЇ϶ϴЁЁГ.
 ϣϹЄϹϸ ІЄϴЁЅЃЂЄІЇ϶ϴЁЁГЀ ϶ ϷЂЄϼϻЂЁІϴϿАЁЂЀЇ
ЃЂϿЂϺϹЁЁі: ϖϼϽЁГІϼ ЃϿГЌϾЇ ϻ ЀϼϽЁϼЀ ϻϴЅЂϵЂЀ
Plug 'n' Clean ϻ ϾЄіЃϿϹЁЁГ Іϴ ϻϴϾЄϼІϼ ϾЄϼЌϾЂВ.
 ϛϴЈіϾЅЇ϶ϴІϼ ЃЄϼϿϴϸ ϶іϸ ϻЅЇЁϹЁЁГ Іϴ ЃϹЄϹϾϼϸϴЁ-
ЁГ.
ϢϕϙϤϙϚНϢ
Н
і і
З
 ϖЅІϴЁЂ϶ϼІϼ ЃЄϼЅІЄіϽ Ёϴ Єі϶ЁіϽ ЃЂ϶ϹЄЉЁі.
 ϡϴϺϴІϼ Ёϴ ϾЂЄЃЇЅ Ќ϶ϼϸϾЂЄЂϻ'єЀЁЂϷЂ ϻ'єϸЁϴЁЁГ
ϸϿГ ϶ϼЅЂϾЂЁϴЃіЄЁЂϷЂ ЌϿϴЁϷϴ ϶ ЁϴЃЄГЀϾЇ, ϻϴϻЁϴ-
ЋϹЁЂЀЇ ЅІЄіϿϾЂВ, Іϴ ϶ϼϽЁГІϼ ϶ϼЅЂϾЂЁϴЃіЄЁϼϽ
ЌϿϴЁϷ.
 ϡϴІϼЅЁЇІϼ ЄЂϻЀϼϾϴϿАЁЇ ϾЁЂЃϾЇ Ёϴ ЄЇЋЁЂЀЇ
ЃіЅІЂϿϹІі-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋі Іϴ ϶іϸϸіϿϼІϼ ϶ϼЅЂϾЂЁϴЃіЄ-
ЁϼϽ ЌϿϴЁϷ ϶іϸ ЄЇЋЁЂϷЂ ЃіЅІЂϿϹІϴ-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋϴ.
 ϖЅІϴ϶ϼІϼ ЄЇЋЁϼϽ ЃіЅІЂϿϹІ-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋ Ї ІЄϼЀϴЋ.
 ϛϴЈіϾЅЇ϶ϴІϼ ЅІЄЇЀϼЁЁЇ ІЄЇϵϾЇ Ї ϶іϸЃЂ϶іϸЁЂЀЇ
ІЄϼЀϴЋі.
-
 ϥϾϿϴЅІϼ ЀϹЄϹϺϹ϶ϼϽ ϾϴϵϹϿА, ЌϿϴЁϷ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ Іϼ-
ЅϾЇ Іϴ ЃЄϼϿϴϸϸГ Ёϴ ϴЃϴЄϴІі.
ϣϹЄϹϸ ІЄϼ϶ϴϿϼЀ ϻϵϹЄіϷϴЁЁГЀ, ЁϴЃЄϼϾϿϴϸ ϶ϻϼЀϾЇ,
ЅϿіϸ ϸЂϸϴІϾЂ϶Ђ ϻ϶ϹЄЁЇІϼ Ї϶ϴϷЇ Ёϴ ϶Ͼϴϻі϶Ͼϼ ϶ ЄЂϻϸіϿі
"ϘЂϷϿГϸ".
З
УВАϗА
Н і
ь
ϭЂϵ ЇЁϼϾЁЇІϼ ЃЂЌϾЂϸϺϹЁА:
 ϛ ϴЃϴЄϴІЇ ЅϿіϸ ЃЂ϶ЁіЅІВ ϶ϼϸϴϿϼІϼ ϶ЂϸЇ. ϖЀϼϾϴ-
Іϼ ϴЃϴЄϴІ ϵϹϻ ЃЄϼєϸЁϴЁЂϷЂ ЌϿϴЁϷϴ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ Іϼ-
ЅϾЇ і ϵϹϻ ЃЄϼєϸЁϴЁЂϷЂ ϶ЂϸЂЃЂЅІϴЋϴЁЁГ (ЀϴϾЅϼ-
ЀЇЀ Ёϴ 1 Љ϶ϼϿϼЁЇ) Іϴ ЃЂЋϹϾϴІϼ ϸЂІϼ, ϸЂϾϼ ЃЄϼЃϼ-
ЁϼІАЅГ ϶ϼІіϾ ϶Ђϸϼ ϻі ЌϿϴЁϷЇ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ ІϼЅϾЇ. ϖϼ-
ЀϾЁіІА ϴЃϴЄϴІ.
 ϛϵϹЄіϷϴІϼ ЃЄϼЅІЄіϽ ϻ ЇЅіЀϴ ϴϾЅϹЅЇϴЄϴЀϼ Ї ІϹЃϿЂ-
ЀЇ ЃЄϼЀіЍϹЁЁі.
– 8
UK
я
ш ь!
і і
я
я
З і я
ш ь!
і і
і і
і
ш і і
і я,
і
.
я
і
.
-