Juego Axial de la Flecha de Mando para Modelos sin
Resorte Axial y Botón de Empuje en la Flecha de Mando,
continuación.
6.
Revisar el juego axial de la flecha de mando con el indi-
cador de carátula colocado en el extremo del yugo de la
flecha de mando. Mover axialmente la flecha de mando
y medir el juego axial. Si el juego axial es correcto, sellar
el paquete de lainas para prevenir fugas de lubricante,
luego apretar la tuerca de la flecha de mando y los tornil-
los de la cubierta. Ver la tabla de torque siguiente.
7.
Si el juego axial es incorrecto, cambiar el tamaño del
paquete de lainas, como se indica:
Agregar lainas para aumentar el juego axial.
Agregar lainas para aumentar el juego axial.
Ejemplo: Juego axial deseado (Partes Nuevas) . . . 0.003" a 0.007"
Juego axial medido (paso 6) . . . . . . . . . . . . . . . . 0.001" -- 0.001"
Agregar lainas para lograr juego axial deseado . . . 0.002" a 0.006"
Quitar lainas para disminuir el juego axial.
Ejemplo: Juego axial medido (Paso 6) . . . . . . . . .
Juego axial deseado (partes nuevas) . . . . . . . . . . 0.003" a 0.007"
Quitar lainas para proporcionar el juego axial deseado
8.
Para agregar o quitar lainas, retirar la tuerca, la arandela
plana, y el yugo de la flecha de mando. Retirar los
tornillos, arandelas de seguridad y cubierta del
rodamiento o balero. Agregar o retirar lainas según se
requiera.
9.
Instalar la cubierta del rodamiento o balero, los tornillos
y arandelas de seguridad. Instalar el yugo, la arandela
plana y la tuerca. Sellar el paquete de lainas para pre-
venir fugas de lubricante.
10.
Apretar los tornillos de la cubierta y la tuerca de la flecha
de mando (ver tabla).
NOTA: Si se tienen dificultades para lograr el torque correcto en la
tuerca del yugo de mando, apretar la tuerca con el camión en el suelo
y las flechas del eje instaladas.
56
Reparacion General del
Bifurcador de Potencia
Tuerca de la Flecha de Mando
1-7 / 8-12
M48 X 1.5
Tornillo de la cubierta del
rodamiento o balero
1/2-13
(Se utilizan unidades métricas en los ejes ensamblados después del
1 de enero de 1995
Paso 6
2. Observar y
apuntar la lectura
del indicador
0.015" - 0.015"
. . 0.012" a 0.008"
Paso 10
Tabla de Torque
Lbs.-pie
840-1020
840-1020
lbs.-ft.
75-85
1. Empujar hacia adentro y poner
en cero el indicado
3. Leer y apuntar
N·m
1139-1383
1139-1383
N•m
101-115