hofe RIA-200-1/0 Instrucciones De Montaje página 26

Инструкция по сборке
RUS

Instrucţiuni de montare
RO

EST
Kokkupanemise juhend

SK
Návod na montáž

RUS Односторонняя конструкция:
Передняя рама – A
Model unilateral:
RO
Cadru faţă - A
Ühepoolne kasutus:
EST
Eespoolne raam - A
SK Jednostranný typ konštrukcie:
Predný rám - A
Односторонняя конструкция:
RUS
Задняя рама – B
RO Model unilateral:
Cadru spate - B
Ühepoolne kasutus:
EST
Tagapoolne raam - B
Jednostranný typ konštrukcie:
SK
Zadný rám - B
RUS Двусторонняя конструкция:
Передние рамы – C
Model bilateral:
RO
Cadru faţă - C
Kahepoolne kasutus:
EST
Eespoolne raam - C
SK Dvojstranný typ konštrukcie:
Predné rámy - C
Двусторонняя конструкция:
RUS
Средняя рама – D
Model bilateral:
RO
Cadru central - D
Kahepoolne kasutus:
EST
Keskmine raam - D
Dvojstranný typ konštrukcie:
SK
Stredný rám - D
2




Fig. A
A
Fig. B
B
Fig. C
C
C
Fig. D
D
Монтаж рам, расположение продольных перевязок
Montarea cadrului, dispunerea ancorelor longitudinale
Raami montaaž, pikiühenduste paigutus
Montáž rámov, rozmiestnenie pozdåžnych výstuží