Capítulo 10 Utilizar los efectos internos
Los diferentes usos de los métodos
Envío / Retorno e Inserción
Previamente ya se han dado ejemplos de la utilización de
los métodos de envío / retorno y de inserción; en las
secciones acerca del muestreo (Capítulo 3), la grabación
de audio en pistas (Capítulo 6) y la mezcla (Capítulo 9).
En este capítulo se explican las diferencias en la
utilización de Envío / Retorno y de Inserción.
Aplicar efectos utilizando el
método de Envío / Retorno
Puede utilizar el método de envío / retorno con los efectos
que mezclan los sonidos originales y los sonidos con
efectos (como la reverberación o el retardo). Con el método
de envío / retorno, el efecto puede utilizarse en múltiples
canales del mezclador. También es posible ajustar el nivel
de envío de cada canal, lo cual significa que la cantidad de
efecto también puede ajustarse para cada canal.
Si desea una descripción del proceso para añadir efectos,
MEMO
consulte "Añadir efectos internos durante la mezcla" (p. 93).
El método de envío / retorno utiliza un patch de efectos con
MEMO
los ajustes de volumen del sonido original (es decir, el nivel
del sonido directo) ajustados a 0.
Si el sonido del efecto se oye distorsionado, corte el nivel de
MEMO
entrada en los efectos con el atenuador (PreFxAtt) en la
segunda página de la pantalla "MIX COMMON". (p. 94)
En la pantalla del mezclador es posible ajustar el nivel de
MEMO
envío a los efectos mientras observa el status de todos los
canales. Para acceder a esta pantalla, mantenga pulsado
[SHIFT] y pulse LOCATOR [CLEAR]. Para cambiar los
ajustes, pulse [
] o [
inferior de la pantalla hasta el canal deseado, y a continuación
gire el dial VALUE/TIME para definir los cambios.
La señal de retorno de los efectos se mezcla normalmente en
NOTA
MASTER OUT. Además, durante la grabación de audio en
pistas o el muestreo, ésta se devuelve de manera automática
a las pistas o a los pads. No obstante, cuando el parámetro
" Return " de la segunda página de la pantalla "MIX
COMMON" está ajustado a "PLAY-ONLY," el sonido de
los efectos se mezcla en MASTER OUT incluso durante la
grabación de audio en pistas o el muestreo. En estas
condiciones, el sonido de los efectos no se graba.
Aplicar efectos utilizando el
método de Inserción
Los efectos que utilizan sólo sonidos procesados (como el
compresor, wah, phaser, etc.) sin mezclar el sonido
directo, normalmente se insertan en la ruta de la señal del
mezclador. Puede seleccionar MASTER OUT, AUX OUT,
la entrada de cada canal o la línea de la señal de
grabación como destino de la inserción. Para añadir
efectos con el método de inserción, cambie los efectos a la
posición de inserción (p. 93) y pulse REALTIME
EFFECTS [ON/OFF] para activar los efectos.
] para desplazar
a la parte
Al insertar en cada canal, es posible insertar la señal antes
MEMO
del ecualizador del canal (PRE-EQ) o después de la
ecualización (POST-EQ) (p. 93).
También es posible utilizar los efectos que mezclan el sonido
MEMO
directo con el sonido procesado (como la reverberación o el
retardo) con el método de inserción. En estos casos, el ajuste
de volumen del sonido directo sube en los patches de efectos.
(Es aceptable no subir el ajuste cuando se utiliza sólo el
sonido del efecto para un efecto concreto.)
Significado de [EFFECTS]
iluminado o apagado
[EFFECTS] de cada canal (pistas A, B, C y D y
MIC/LINE) determina si cada canal tiene efectos
aplicados o no. No obstante, ésto cambia según la
posición del efecto, tal como se explica a continuación.
Con el método de Envío / Retorno
Iluminado:
La señal se envía a los efectos.
Intermitente: La señal se envía a los efectos, pero el
efecto (REALTIME EFFECTS [ON/ OFF])
está desactivado.
Apagado:
La señal no se envía a los efectos.
Si pulsa REALTIME EFFECTS [ON/OFF]:
Este botón activa y desactiva los efectos.
Si pulsa [EFFECTS]:
Estos botones determinan si la señal se
envía a los efectos o no.
Aunque [EFFECTS] esté iluminado, no se añadirá ningún
NOTA
efecto si el nivel de envío al efecto está ajustado al mínimo.
Al insertar en uno de los canales del mezclador
El efecto se inserta en el canal, y el efecto
Iluminado:
está activado.
Intermitente: El efecto se inserta en el canal, pero el
efecto está desactivado.
Apagado:
El efecto no se inserta en el canal y no se
aplica ningún efecto.
Si pulsa REALTIME EFFECTS [ON/OFF]:
Este botón activa y desactiva los efectos.
Si pulsa [EFFECTS] cuando está iluminado o parpadea:
Igual que en el caso anterior.
Si pulsa [EFFECTS] cuando está apagado:
No ocurre nada.
Al insertar en MASTER OUT o en la línea
de la señal de grabación
Iluminado:
El efecto se inserta y está activado.
Apagado:
El efecto está desactivado.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
97